You remember that outfit Mrs Foster knitted Eddie for Christmas? |
Помнишь тот костюмчик, что миссис Фостер сшила для Эдди на Рождество? |
Foster, they just want what we all want. |
Фостер, им хочется того же, что и всем нам. |
Babs Foster, you have known me since I was in my mother's womb. |
Бэбс Фостер, ты знаешь меня с рождения. |
Chloe Foster fell off the balcony in rehearsal and broke her collarbone! |
Хлои Фостер упала с балкона на репетиции и сломала ключицу! |
And the playmate of the year, Miss Carrie Foster! |
И девушка года, мисс Кэрри Фостер! |
This guy's name is Jodie Foster! |
Имя этого парня - Джоди Фостер! |
Mr. Gates, did you kill Kim Foster? |
Мистер Гейтс, это вы убили Ким Фостер? |
I'm just hoping, you know, in a few years I'll have enough experience that Dr. Foster will consider me for vice principal. |
Я просто надеюсь, что через пару лет я накоплю достаточно опыта и доктор Фостер рассмотрит мою кандидатуру на должность завуча. |
You're saying Dr. Foster's wrong about me? |
Хочешь сказать, что Фостер несправедлива ко мне? |
Aren't you, Dr. Foster? |
Не так ли, доктор Фостер? |
I just had Dr Foster down as more of a GP. |
Для меня доктор Фостер, скорее, просто врач. |
Excuse me, Miss Foster, if I could? |
Простите, мисс Фостер, можно вопрос? |
Foster didn't keep important things on his computer, he kept them here. |
Фостер не хранил ничего важного в компьютере, он все хранил тут. |
Did Foster tell you to follow me here? |
Это Фостер сказала тебе следить за мной? |
So, why wouldn't Foster try and fight back? |
Почему же, Фостер не пытался сопротивляться? |
Foster, can you please get up off the floor? |
Фостер, можешь, наконец, встать с пола? |
Foster, can you finish your eggs, please? |
Фостер, доедай омлет, пожалуйста. |
OK, in the meantime, let's go and see what Dorothy Foster has to say. |
Ладно, а пока посмотрим, есть ли что сказать Дороти Фостер. |
Foster, Foster, what are you doing? |
Фостер, Фостер, что ты делаешь? |
So president Foster can get her hands on the guy? |
Чтобы его взяла на заметку президент Фостер? |
At 7:35, he was on his way to Kim Foster's apartment. |
В 19:35 он был на пути к квартире Ким Фостер. |
Do you remember that girl, Melanie Foster? |
Ты помнишь ту девочку, Мелани Фостер? |
Mrs. Foster, do you know this woman? |
Миссис Фостер, вы знаете эту женщину? |
And how did Foster and his partner find out about it? |
И как же Фостер и его приятель узнали об этом? |
With you two and Foster and the rest of the group, it's a 3-ring bloody circus. |
С вами двумя, Фостер и остальной частью команды, это третий круг ада. |