So whoever killed Hannah, it wasn't Penelope Foster. |
Так что, кто бы ни убил Ханну, это явно не Пенелопа Фостер. |
In 1918, Paul Foster Case was initiated into the Thoth-Hermes Temple of the Alpha et Omega under the direction of Michael Whitty. |
В 1918 году Пол Фостер Кейс был инициирован в Храм Тота-Гермеса Альфы и Омеги под руководством Майкла Уитти. |
Neither owner, nor their representative Foster Gillett were present at the game. |
Ни владелец, ни его представитель Фостер Жиллетт не присутствовали на игре. |
Many years later Thor becomes romantically involved with Jane Foster. |
Много лет спустя у Тора начались романтические отношения с Джейн Фостер. |
Then Jodie Foster will love me. |
А потом Джоди Фостер влюбится в меня. |
Real name's Jillian Foster, 32. |
Ее имя Джиллиан Фостер, 32 года. |
Officer Foster said you tried to speak, but he told you not to and called for back-up. |
Офицер Фостер сказал, что вы пытались разговаривать, но он попросил вас не делать этого и вызвал подкрепление. |
Couple years ago, I helped a guy named Foster. |
Пару лет назад, я помог парню по имени Фостер. |
I'm U.S. Marshal Ben Foster. |
Я судебный исполнитель США Бен Фостер. |
Marshall Foster signed him out 10 minutes. |
Пристав Фостер забрал его 10 минут назад. |
Foster was suspended last week on suspicion of taking bribes. |
Фостер был отстранен на прошлой неделе по подозрению в получении взятки. |
You should have listened to me, Michael Foster. |
Зря ты меня не послушал, Майкл Фостер. |
Foster, hear me out, please. |
Фостер, выслушай меня, пожалуйста. |
I felt like Jodie Foster in The Accused last night. |
Я чувствовал себя Джоди Фостер в фильме "Обвиняемый". |
The composer who will be performing at Disney Hall is Brandon Foster. |
Композитор, который будет выступать в зале Диснея - это Брэндон Фостер. |
"President and founder, Florence Foster Jenkins", that should be larger, 28 point. |
"Президент и основатель, Флоренс Фостер Дженкинс", должен быть больше. |
Well, Miss Foster, so sorry you must be going. |
Что ж, Мисс Фостер, очень жаль, что вам пора уже уходить. |
Mr. Foster, you testified that the fraud started with Dale, not you. |
Мистер Фостер, вы дали показания, что мошенничество было начато Дейлом, не Вами. |
When Mr. Foster was a defendant, the tap could not be played. |
Когда мистер Фостер был подзащитным, эта запись не могла быть использована. |
Your key witness, Vance Foster, he was being investigated by State on embezzlement charges. |
Ваш основной свидетель, Ванс Фостер, находился под расследованием штата по обвинению в растрате. |
Dr. Lightman, Dr. Foster. Thank you for coming. |
Доктор Лайтман, доктор Фостер, спасибо, что пришли. |
Miss Foster said that was lost. |
Мисс Фостер говорила о её пропаже. |
It was probably Dr. Foster begging you to go away. |
Наверное, это был доктор Фостер, просивший вас уйти. |
Dr. Foster's probably got caught up at the hospital. |
Доктор Фостер, должно быть, задержался в госпитале. |
Foster did a study once - popularity and lies in schools. |
Фостер однажды проводила исследование "Популярность и ложь" в школах. |