Mr. and Mrs. Foster, your son is missing. |
Мистер и миссис Фостер, ваш сын пропал. |
Foster, I'm not trying to take what's yours. |
Фостер, я не пытаюсь забрать твое. |
Lil Foster, he is steady and sure and as cozy as a blanket. |
Младший Фостер, спокойный и уверенный, уютный как одеяло. |
She's your son's woman, Foster. |
Она женщина твоего сына, Фостер. |
Mrs. Adams Foster, you're under arrest... |
Миссис Адамс Фостер, вы арестованы... |
We don't have to prove him wrong, Foster. |
Мы не должны доказывать ему что-то, Фостер. |
Foster, we had us a major setback. |
Фостер, у нас серьёзная проблема. |
This isn't a good idea, Foster. |
Это не лучшая идея, Фостер. |
Okay, Dr. Foster, you've testified that Noelle's cure was 100%. |
Доктор Фостер, вы дали показания, что Ноэль полностью вылечилась. |
Foster VI is coming for us with his men. |
Фостер Шестой ищет нас со своими людьми. |
Okay, Foster's salary, and then there's the cost of her daughter's treatment. |
Итак, зарплата Фостер и потом стоимость лечения её дочери. |
Well, even so, Foster reported to him. |
Даже если так, Фостер отчитывалась ему. |
MAIR: Well, I'm joined by Simon Foster, the Minister for International Development. |
А сейчас ко мне присоединился Саймон Фостер, министр по международному развитию. |
My name's Simon Foster, it's British Government. |
Меня зовут Саймон Фостер, правительство Британии. |
Now, Lieutenant Foster, you're going to introduce me to this noble Scottish gentleman. |
А теперь, лейтенант Фостер, представьте мне этого благородного шотландского джентльмена. |
Sgt. Foster... this is Capt. Donald Cragen, Special Victims Unit. |
Сержант Фостер это капитан Дональд Краген, Специальный Корпус. |
Jill Foster's been seen in your company. |
Джил Фостер видели в вашей компании. |
Come on, focus up, Foster, we're running out of time. |
Давай, Фостер, сосредоточься, у нас заканчивается время. |
Never been a fan of false modesty, Foster. |
Никогда не любила ложную скромность, Фостер. |
I'm afraid Foster is gone with Lord Thomas and the others. |
Боюсь, лейтенант Фостер уехал с лордом Томасом и остальными. |
Lieutenant Foster, you're going on a little trip. |
Лейтенант Фостер, а мы немножко попутешествуем. |
Foster's sent us a video file to score. |
Фостер послала нам видеофайл на просмотр. |
Dr. Foster, thank you for the call. |
Доктор Фостер, спасибо за звонок. |
We're looking for your son, Mr. Foster. |
Мы разыскиваем вашего сына, мистер Фостер. |
Mr. Foster, we need to find your son now. |
Мистер Фостер, мы должны найти вашего сына срочно. |