George, Elizabeth Foster complains you look at her strangely. |
Джордж, Элизабет Фостер жалуется, что ты плохо на нее смотришь. |
Foster must have gotten all this from Crius. |
Фостер, должно быть, получил все это из Криус. |
Principal Foster says that administrators can't date teachers. |
Директор Фостер говорит, что управляющие не могут встречаться с учителями. |
Michael Foster is the same man that killed Leah Templeton. |
Майкл Фостер один и тот же человек, который убил Лиа Темпелтон. |
I admire your discretion, Miss Foster. |
Наверное, вы очень дружны со Стэнли, мисс Фостер. |
You know this actually sounds like Jodie Foster. |
Тебе не кажется, что это больше похоже на Джоди Фостер. |
Foster will intercept them with the dynamite. |
Если что, Фостер остановит их с помощью взрывчатки. |
I keep thinking about something Foster said. |
У меня не выходит из головы то, что сказал Фостер. |
Asante Foster made a presentation on the African Youth in Space Initiative Programmes. |
Г-н Асанте Фостер представил доклад о программах, осуществляемых в рамках инициативы "Африканская молодежь и космос". |
I want Jill Foster off the street before either happens. |
Я хочу забрать Джилл Фостер с улицы до того, как с ней произойдет одно или другое. |
Just stick with the script that Dr. Foster's wrote out for you. |
Просто следуйте инструкциям Которые написала доктор Фостер. |
Dr. Foster has recommended Lex for radical electroshock therapy. |
Доктор Фостер порекомендовала Лекса на радикальную электрошоковую терапию. |
Looks like we haven't seen the last of Mr. and Mrs. Foster. |
Похоже, мы еще встретимся с мистером и миссис Фостер. |
Okay. Well, maybe Chloe Foster is a better actress. |
Что ж, возможно, Хлои Фостер лучше играет. |
Lou Foster mentioned me about the runner's job. |
Луи Фостер говорила мне о работе курьера. |
You... You're with the delightful Dr. Foster. |
Вы... вы идите с милым доктор Фостер. |
I've been through the records, Foster, and all of your results have been faked. |
Я проверила данные, Фостер, все ваши результаты - подделка. |
So they're going on about Melanie Foster on the news. |
О Мелани Фостер говорят в новостях. |
And it was lovely meeting you, Ms. Foster. |
Приятно было познакомиться, мисс Фостер. |
Five people, Mr. Foster, all dead, in your building. |
Пять человек, мистер Фостер, найдены мертвыми в вашем здании. |
The words "Charles Foster Kane" are a menace to every workingman in this land. |
Слова "Чарльз Фостер Кейн" стали угрозой для американского рабочего. |
Foster and mcclenahan are tearing each other apart by the elevator. |
Фостер и Макленахан сейчас порвут друг друга возле лифта. |
Foster was a night janitor at one of McNamara's companies. |
Фостер был ночным швейцаром в одной из компаний МакНамара. |
I was finishing my report on the Foster case. |
Я закончила отчет по делу Фостер. |
Lieutenant Jeremy Foster of his majesty's army. |
Лейтенант армии его Величества Джереми Фостер. |