Did you call them, Mr Foster? |
Это вы их пригласили, мистер Фостер? |
I need to check out a Dr. Claire Foster and the two security guards. |
Так же, мне нужно проверить доктора Клер Фостер и двух людей из охраны. |
How you feeling, Mrs. Foster? |
Как вы себя чувствуете, миссис Фостер? |
They had six children together: Nancy, Margaret Foster, Sarah Montgomery, Mary Heron, Edwin Vose Jr., and Samuel Storrow Sumner. |
Позднее у них рождаются шестеро детей: Нэнси, Маргарет Фостер, Сара Монтгомери, Мэри Хирон, Эдвин Воуз-младший и Сэмюэл Сторроу. |
Foster thinks virtual reality can change that. |
Фостер считает что Виртуальная реальность поможет изменить это |
R. M. Foster had already observed that the chromatic polynomial is one such function, and Tutte began to discover more. |
Р. М. Фостер уже заметил, что хроматический многочлен является одной из таких функций, а Тат начал обнаруживать другие. |
But how about that Jody Foster? |
А как вам эта Джоди Фостер? |
Are you all right, Dr. Foster? |
С вами все в порядке, доктор Фостер? |
Could you and Dr. Foster come with me? |
Не могли бы вы с доктором Фостер пройти со мной? |
"Jodie Foster told me to do it." |
"Джоди Фостер сказала мне сделать это". |
When Foster started naming names, the DOJ started making pen registers and wiretaps on any and everybody that was attempting to buy that suit. |
Когда Фостер стал называть имена, Министерство юстиции стало регистрировать звонки и поставило прослушку на всех, кто пытался купить костюм. |
David Foster Wallace, Hemingway, Spalding Grey, |
Дэвид Фостер Уоллес, Хемингуэй, Сполдинг Грей, |
And which people are those, Foster? |
И что это за люди, Фостер? |
Stefanie Marie Adams Foster, may I please have this dance? |
Стефани Мари Адамс Фостер, могу я пригласить вас на танец? |
The sensation, for a certain number of pages, of being David Foster Wallace. |
Ощущение, будто на протяжении сотен страниц, вы и есть Дэвид Фостер Уоллес. |
What are you saying, Foster? |
О чем ты говоришь, Фостер? |
Okay, maybe I thought big Foster would be the one that ended up getting killed. |
Ладно, может, я думал, что старший Фостер будет в конечном счете убит. |
Jump before you're pushed, Mr Foster! |
Прыгайте, пока вас не толкнули, мистер Фостер! |
John Foster, General Secretary, National Union of Journalists |
Джон Фостер, генеральный секретарь, Национальный союз журналистов |
The first person to write about the Nauru graph was R. M. Foster, in an effort to collect all the cubic symmetric graphs. |
Первым, кто написал о графе Науру, был Фостер (Foster), указав граф в списке всех кубических симметричных графов. |
She tells me, if I don't get in it, Gemma Foster will have me arrested. |
Говорит, что если я сию минуту не залезу в него, то меня арестуют именем Джеммы Фостер. |
What's with the plastic undershirt, Foster? |
Что за пластиковое нижнее белье, Фостер? |
He did not have his hands up in surrender when Officer Foster entered and fired on him, as we were trained to do. |
Он не поднял руки вверх в знак подчинения, когда офицер Фостер вошел и выстрелил в него, как нас и учили действовать. |
(Jake) Pete Foster tattooed the Navy flight plan for a secret mission called operation remington. |
Пит Фостер сделал татуировку с планом полета для секретной миссии под названием операция "Ремингтон" |
"Jodie Foster told me to do it." |
"Мне велела это сделать Джоди Фостер." |