| I'm just sick of Florida. | Я просто устала от Флориды. | 
| State Library and Archive of Florida. | Государственная библиотека и архив Флориды. | 
| Except in Florida and Utah. | Кроме Флориды и Юты. | 
| Remember that preacher from Florida? | Помнишь этого пастора из Флориды? | 
| Florida has 29 electoral votes. | У Флориды 29 голосов выборщиков. | 
| Two-term governor of Florida. | Уже второй строк губернатор Флориды. | 
| The girl in Florida. | Та девочка из Флориды. | 
| The day she left for Florida. | Когда она улетала из Флориды. | 
| It's a Florida license. | Это права из Флориды. | 
| We'll take Florida. | Мы возьмем голоса Флориды. | 
| I'm from South Florida. | Я из южной Флориды. | 
| Are you tired of Florida? | Ты устал от Флориды? | 
| Senator Payton from Florida... | Сенатор Пайтон из Флориды. | 
| When are you back from Florida? | Когда ты возвращаешься из Флориды? | 
| You called her from Florida? | Ты позвонил ей из Флориды? | 
| Florida's preeminent closet organizer. | Выдающимся организатором гардеробов Флориды. | 
| Find the closest airport in Florida! | Найдите кратчайший маршрут до Флориды. | 
| And confirmed by Florida Highway Patrol. | И подтверждено Дорожно-патрульной службой Флориды. | 
| Some Florida reporters said that Chiles enjoyed campaigning much more than governing. | Некоторые журналисты Флориды говорили, что участвовать в предвыборной кампании Чайлзу нравилось гораздо больше, чем собственно управлять штатом. | 
| Resigned to take a job in the administration at Florida Atlantic University. | Подал в отставку ради поста председателя Атлантического университета Флориды. | 
| A half million acres from South Carolina to Florida were divided up and given to freed slaves. | Приблизительно 200000 гектаров от Южной Каролины до Флориды были разделены на участки по 16 гектар и отданы недавно освобожденным рабам. | 
| This photo shows an animal popping its head out at sunset off the coast of Florida. | На этой фото видим кита, высовывающего голову из воды на закате возле побережья Флориды. | 
| Ask anyone in Florida. | Спроси любого миллионера из Флориды. | 
| So the good people of Florida only went as far as validating their own assumptions that Matt Chambers is a Florida bad guy. | И законопослушные граждане... Флориды всего лишь утвердились в своих подозрениях,... что Мэтт Чемберс - преступник из Флориды. | 
| French Florida (modern French: Floride française) was a colonial territory established by French Huguenot colonists in what is now Florida between 1562 and 1565. | Французская Флорида (фр. Floride française) - колониальная территория, установленная французскими гугенотами-колонистами на месте нынешней Флориды между 1562 и 1565 годами. |