Английский - русский
Перевод слова February
Вариант перевода Апреля

Примеры в контексте "February - Апреля"

Примеры: February - Апреля
Pete Herman (February 12, 1896 - April 13, 1973) was one of the all-time great bantamweight world champions. Пит Герман (12 февраля 1896 года - 13 апреля 1973 года) был одним из самых выдающихся чемпионов мира в легчайшем весе по боксу.
George LeRoy Irwin (April 26, 1868 - February 19, 1931) was a major general of the United States Army. Джордж Лерой Ирвин (26 апреля 1868 - 19 февраля 1931) - генерал-майор армии США.
Adam Ludwig Lewenhaupt (15 April 1659, Copenhagen - 12 February 1719 Moscow) was a Swedish general. Adam Ludwig Lewenhaupt; 15 апреля 1659 (1659-04-15), вблизи Копенгагена - 12 февраля 1719, Москва) - шведский генерал.
He was also a captain in Colonel Spencer's regiment of the Continental Army from February 7, 1777, to April 11, 1778. Он также служил при полку полковника Спенсера в составе Континентальной армии с 7 февраля 1777 года до 11 апреля 1778 года.
Sven Ivar Seldinger (19 April 1921 - 21 February 1998), was a radiologist from Mora Municipality, Sweden. Sven Ivar Seldinger, 19 апреля 1921 - 21 февраля 1998) - шведский интервенционный радиолог.
On 9 February 2000 the company filed for insolvency and on 27 April 2000 the company was liquidated. 9 февраля 2000 года компания начала процедуру банкротства и 27 апреля того же года была ликвидирована.
John O'Hanlon (23 April 1876, Portadown - 20 February 1960, Dublin) was an Irish chess master. Джон О'Хэнлон (англ. John O'Hanlon; 23 апреля 1876, Портадаун - 20 февраля 1960, Дублин) - ирландский шахматист.
The American-produced English dubbed episodes aired from February 23, 2002 to April 1, 2006 on Cartoon Network. Показ сериала в английском дубляже проходил с 23 февраля 2002 года по 1 апреля 2006 года по телеканалу Cartoon Network.
Erik Andersen (10 April 1904, Gentofte - 27 February 1938, Copenhagen) was a Danish chess master. Erik Andersen, 10 апреля 1904, Гентофте - 27 февраля 1938, Копенгаген) - датский шахматист, мастер.
The spring season starts from mid February to mid April. Весенний сезон начинается с середины февраля до середины апреля.
Per Teodor Cleve (10 February 1840 - 18 June 1905) was a Swedish chemist, biologist, mineralogist and oceanographer. Рёг Teodor Cleve; 10 февраля 1840, Стокгольм - 18 апреля 1905) - шведский химик, минералог и океанограф.
Bolesław Orliński (13 April 1899 - 28 February 1992) was a Polish aviator, military, sports and test pilot. Болеслав Орлинский (13 апреля 1899 - 28 февраля 1992) - польский военный и спортивный лётчик.
Josep Llimona i Bruguera (Catalan pronunciation:; 8 April 1864 in Barcelona - 27 February 1934) was a Catalan sculptor. Josep Llimona i Bruguera; 8 апреля 1864, Барселона - 27 февраля 1934, там же) - испанский каталонский скульптор.
Miguel Albareda Creus (February 20, 1919 in Sabadell - 13 April 2012) was a Spanish chess player. Miquel Albareda i Creus, 20 февраля 1919, Сабадель - 13 апреля 2012) - испанский шахматист, национальный мастер.
The couple had three children: Margaret (28 February 1261 - 9 April 1283), who married King Eric II of Norway. У Маргариты было трое детей: Маргарет Шотландская (28 февраля 1261 - 9 апреля 1283), вышедшая замуж за короля Эрика II Норвежского.
The Advisory Committee had authorized commitments for the periods 21 February to 31 March and 1 April to 30 June 1993. Со своей стороны Консультативный комитет санкционировал принятие обязательств на периоды с 21 февраля по 31 марта и с 1 апреля по 30 июня 1993 года.
The troop strength will be gradually reduced from 5,015 to 4,513 during the period from 1 February to 30 April 1996. Численность военнослужащих постепенно сократится с 5015 до 4513 человек в течение периода с 1 февраля по 30 апреля 1996 года.
Former positions: Government Procurator, Lokossa Court of First Instance 1 April 1984-3 February 1988 Предыдущие должности Прокурор республики при суде первой инстанции в Локоссе, 1 апреля 1984 года-3 февраля 1988 года
Emirates 3 January 1997 a/ 2 February 1997 United Kingdom Соединенное Королевство 19 апреля 16 декабря 15 января
From 13 February to 15 April 1996, because of the closures I was unable to go to work. В период с 13 февраля по 15 апреля 1996 года из-за закрытия границы я не мог ездить на работу.
It was opened for signature on 14 February 1967 and has been in force since 25 April 1969. Он был открыт для подписания 14 февраля 1967 года и вступил в силу 25 апреля 1969 года.
Since February, the plan has received the endorsement of the Bureau before being unanimously adopted by the Judges of the Tribunal at an extraordinary plenary on 18 April. В феврале этот план сначала был одобрен Канцелярией и затем единогласно принят судьями Трибунала на чрезвычайном пленарном заседании, состоявшемся 18 апреля.
Tentative dates that have been identified for these sessions are, respectively, 12 to 23 February and 2 to 12 April 2001. Проведение этих сессий в предварительном порядке намечено, соответственно, на 1223 февраля и на 212 апреля 2001 года.
On 13 April 2004, Sefer Halilović filed an appeal from a 16 February 2004 decision of the Trial Chamber certified pursuant to rule 73. 13 апреля 2004 года Сефер Халилович направил апелляцию на решение Судебной камеры от 16 февраля 2004 года, удостоверенную согласно правилу 73.
On 27 February 2007, the European Union decided to transform EUFOR. EUFOR attained full operational capability of the new structure on 28 April. 27 февраля 2007 года Европейский союз принял решение о реорганизации СЕС. 28 апреля новая структура СЕС была полностью сформирована в оперативном отношении.