| That's exactly what my son did when he married Irulan. | Это то же самое, что сделал мой сын, женившись на Ирулан. |
| That's exactly what you do for house. | Ты для Хауса делаешь асболютно то же самое. |
| It's exactly the same as the cipher. | Точно то же самое, что в шифрованном сообщении. |
| It's exactly like being asleep. | Это то же самое, что сон. |
| Fred, I've been thinking exactly the same thing. | Фрёд, я думал абсолютно то жё самое. |
| That's exactly what he said. | Да. Он сказал то же самое. |
| That's exactly the same you saw in the video actually. | Б.Г.: Собственно, это то же самое, что вы видели на видео. |
| It's exactly the same in this context. | Точно то же самое происходит и здесь. |
| I'll show you an artificial neural network that we've built recently, doing exactly that. | Я покажу вам искусственную нейронную сеть, которую мы построили недавно, делая то же самое. |
| We start to have computer models that can do exactly these sorts of things. | У нас начинают появляться компьютеры, которые могут делать то же самое. |
| We are following exactly the same practice as in previous years, and the memorandum of the Secretary-General repeats exactly the same as in every year. | Мы следуем тому же порядку, что и в предыдущие годы, и в памятной записке Генерального секретаря ежегодно повторяется абсолютно то же самое. |
| Maybe it will be exactly the same for him. | Может, для него это будет то же самое. |
| Your Honor, last year we had exactly the same... | Ваша честь, в прошлом году мы проходили тоже самое... |
| Put me in that position again and I'll do exactly the same. | Окажись я еще раз на том же месте, я сделал бы то же самое. |
| You could have done exactly the same in Russia. | Можно было бы все то же самое придумать и в России. |
| And a week ago, I would've said exactly the same thing. | Ћишь неделю назад € бы сказала то же самое. |
| That's almost exactly the same thing that happened to johnny cash. | Это почти то же самое, что случилось с Джонни Кэшом. |
| Doctor, they're saying exactly the same things as before. | Доктор, они говорят то же самое, что и раньше. |
| Wilson used exactly the same phrase. | Уилсон использовал то же самое слово. |
| It would've been exactly the same thing if you'd done it. | Случилось бы то же самое, если бы ты занимался этим. |
| Now you're doing exactly the same. | Сейчас ты делаешь то же самое. |
| And this is exactly the same at home. | И то же самое происходит в доме. |
| It was exactly the same thing. | С ним было то же самое. |
| In her shoes I'd feel exactly the same way. | На её месте я бы чувствовал то же самое. |
| This is exactly what happened with Howard Hughes. | Тоже самое было с Говардом Хьюзом. |