| So, you can't hit eleven drinks between the two of you. | Значит, вам нельзя пить одиннадцать бутылок на двоих. |
| In 1991/92, there were eleven girls and four boys attending classes. | В 1991/92 году школу посещали одиннадцать девочек и четыре мальчика. |
| Meet me at this address at eleven o'clock. | Ждите по этому адресу в одиннадцать. |
| She has an older sister, eleven and a half. | У нее есть старшая сестра, ей одиннадцать с половиной. |
| We're going to be on the news tonight at eleven o'clock. | Нас покажут в вечерних новостях, в одиннадцать часов. |
| Alright then, Mr Hunt crosses the border at eleven on Monday morning, thanks very much. | Ну хорошо, мистер Хант пересёк границу в понедельник, в одиннадцать утра, спасибо большое. |
| There were eleven primary schools established around the country initially. | На начальном этапе в стране было открыто одиннадцать начальных школ. |
| While eleven countries submitted data, six other countries reported the need for additional work. | Одиннадцать стран представили данные и еще шесть стран сообщили о необходимости проведения дополнительной работы. |
| It covers twenty-five databases, six of which are global, eight regional and eleven subregional in country coverage. | В перечень вошли 25 баз, среди которых, в зависимости от охвата стран, шесть являются глобальными, восемь - региональными и одиннадцать - субрегиональными. |
| The eleven test types are: . | Одиннадцать типов испытаний представляют собой: . |
| For the financial year 2008/2009, the Tanzania Government allocated eleven per cent of the whole budget to health care. | За 2008/2009 финансовый год танзанийское правительство выделило одиннадцать процентов всего бюджета на нужды здравоохранения. |
| In addition, eleven areas were confirmed dangerous in two provinces located in the north-west of the country. | Кроме того, в двух провинциях, расположенных на северо-западе страны, были подтверждены как опасные одиннадцать районов. |
| The Constitution has been translated into all eleven official languages to enable accessibility. | Конституция была переведена на все одиннадцать официальных языков для обеспечения всеобщей доступности ее положений. |
| Five locations are open, with eleven more to follow. | Открыто пять таких залов, еще одиннадцать будут открыты в будущем. |
| The Communicant has referred to eleven cases decided by various courts in order show that Belgium fails to comply with the Convention. | Автор сообщения привел одиннадцать случаев, рассмотренных различными судебными инстанциями, для того чтобы показать, что Бельгия не соблюдает Конвенцию. |
| This has increased the total number of States Parties by eleven. | В результате общая численность государств-участников увеличилась на одиннадцать государств. |
| But I'm telling you he's eleven. | Но я же вам говорю, ему всего одиннадцать. |
| Ten, eleven miles per hour. | Десять, одиннадцать миль в час. |
| Of Madagascar's eleven specialized education centres for persons with disabilities, one is public and ten private. | На Мадагаскаре имеется одиннадцать центров специализированного образования для инвалидов, из них один (1) государственный и десять частных. |
| OK, that's eleven guilty. | Итак, одиннадцать "за". |
| At eleven, I'll be at the Cathedral. | В одиннадцать, я буду в кафедральном соборе. |
| I make it eleven and three seconds. | Я бы сказала одиннадцать и три секунды. |
| The body has approximately eleven organ systems! all doing different things at the same time. | У тела приблизительно одиннадцать систем органов, которые выполняют множество функций одновременно. |
| Meet me at this address at eleven o'clock. | Встретимся по этому адресу в одиннадцать. |
| Ten, eleven, twelve, thirteen, fourteen, fifteen, sixteen, seventeen, eighteen, nineteen, twenty. | Десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать, шестнадцать, семнадцать, восемнадцать, девятнадцать, двадцать. |