I've been dying to try bath salts. |
Умираю, как хочу попробовать соль для ванной. |
She's trying to bond with me now, since I'm dying. |
Она сейчас пытается сблизиться со мной, потому что я умираю. |
She's always dreaming about me dying. |
Ей постоянно снится, как я умираю. |
It suits you to tell him I'm dying. |
Ты тянешь на себя одеяло, говоря ему, что я умираю. |
I'm dying and I need money for surgery. |
Я умираю и мне нужны деньги на операцию. |
I always think I'm dying. |
Я всегда думаю, что умираю. |
My wife is stolen and I am dying. |
Мою жену украли, и я умираю. |
For you see, I'm dying. |
Потому что, как видите, я умираю. |
I've been walking around thinking I'm dying... |
Я была уверена, что умираю... |
Well, I thought I was dying. |
Ну, я думал, что умираю. |
I'm dying... but I can fix that. |
Я умираю... но я могу это исправить. |
But now I'm dying, and I just needed to say I'm sorry. |
Но я умираю, и мне просто необходимо сказать: Прости меня. |
Ouiser, forgive me, but I just been dying to ask you this. |
Визер, прости я умираю от любопытства. |
Well, I'm dying in a blaze of glory. |
Ну, а я умираю в блеске славы. |
I just got off a shift, and I'm dying. |
Я только со смены, умираю. |
Actually, I'm dying of cancer. |
На самом деле я умираю от рака. |
Because I'm dying in that canning factory. |
Потому что я умираю от тоски на консервном заводе. |
I love you, Martin, and now I'm dying. |
Я люблю тебя, Мартин. А сейчас я умираю. |
There's a song I've been dying to hear. |
Есть песня, которую я просто умираю от нетерпения услышать. |
And I'm dying of a sinus infection. |
А я умираю тут от синусита. |
I've been dying to do that for so long. |
Я умираю, чтобы сделать это так долго. |
I'm dying to hear how he did it. |
Умираю, хочу знать, как он это провернул. |
Just some old friends I'm dying for Marty to meet. |
Некоторые мои старые друзья, которых я умираю как хочу познакомить с Марти. |
I'm dying and I need to make a will. |
Я умираю, и мне нужно составить завещание. |
I'm dying to meet Danny Tartabull. |
Я просто умираю, хочу увидеть Дэнни Тартабула. |