| Mind your head for me, Mr Drake. | Осторожней, мистер Дрейк. |
| This be my brother Drake. | Это мой брат Дрейк. |
| You settling well down here, Drake? | Как тебе тут, Дрейк? |
| Drake's very common, isn't he? | Дрейк такой простой, да? |
| And Drake's a Poldark relative. | А Дрейк - его родственник. |
| And Sam and Drake have settled. | Сэм и Дрейк неплохо устроились. |
| Drake, come with me. | Дрейк, идем со мной. |
| Drake, we're back! | Дрейк, мы вернулись! |
| Drake, you must! | Дрейк, ты должен! |
| Drake's not the sort to steal, Ross. | Дрейк не вор, Росс. |
| Drake Carne defied me. | Дрейк Карн решил мне напакостить. |
| Spencer, Mary Drake... | Спенсер, Мэри Дрейк... |
| Mary Drake is a liar. | Мэри Дрейк - лгунья. |
| Mary Drake is clinically insane! | Мэри Дрейк сумасшедшая, и это доказано! |
| What about Mary Drake? | Что насчёт Мэри Дрейк? |
| They were looking for Mary Drake. | Они искали Мэри Дрейк. |
| Drake, he has the poison! | Дрейк, у него яд! |
| Drake, get back here! | Дрейк, вернись сейчас же! |
| I'm Dr. Drake Ramoray. | Я доктор Дрейк Реморе. |
| Mr. and Mrs. Drake, | Мистер и миссис Дрейк, |
| Well done, Mr. Drake. | Отлично, мистер Дрейк. |
| Mr. Drake, you're out. | Мистер Дрейк, вы свободны. |
| Does Mr. Drake know about this? | А мистер Дрейк в курсе? |
| My name is Alex Drake. | Моё имя Алекс Дрейк. |
| Mr Drake was quite badly hurt. | Мистер Дрейк был тяжело ранен. |