You told us it was drake who told you about guthrie. |
Вы сказали нам, что это Дрейк рассказал вам о Гатри. |
Sergeant Drake, I remember, had but one mistress. |
Я помню, сержант Дрейк, у вас была всего одна любовница. |
DI Drake, you lead the B Team. |
Детектив инспектор Дрейк, ты поведёшь команду "В". |
Just like Jenna Marshall and Mary Drake. |
Так же как и Дженна Маршалл и Мэри Дрейк. |
She told me that Drake and your friend Emily Fields visited Alison. |
Она сказала мне, что Дрейк и твоя подруга Эмили Филдс приходили к Элисон. |
Maybe Alex Drake was an accident. |
Возможно, с Алекс Дрейк произошёл несчастный случай. |
She thinks that Joey is actually Dr. Drake Ramoray. |
Она думает, что Джоуи - это настоящий др. Дрейк Реморе. |
Welcome to the SCPD, Officer Drake. |
Добро пожаловать в полицию Стар Сити, офицер Дрейк. |
I'm joined by musician Drake. |
У меня в гостях "музыкант" Дрейк. |
All this must have set Mrs Drake back a bob or two. |
Всё это обошлось миссис Дрейк в немалую сумму. |
Meet me in front of the Drake Hotel in a half hour. |
Встретимся в гостинице Дрейк, через пол часа. |
The search for Detective Inspector Drake continues with police releasing a photo fit of the suspect... |
Поиски инспектора Дрейк продолжаются, полиция предоставила фотографию подозреваемого... |
It's feared he could be holding DI Drake as a hostage. |
Есть опасения, что он держит инспектора Дрейк в заложниках. |
I have looked into the faces of real monsters, Mrs. Drake. |
Я смотрю в лица настоящих монстров, миссис Дрейк. |
This is the new owner, Mr. Will Drake. |
Вот новый владелец, мистер Уилл Дрейк. |
It is not the loss of such attribute that concern me, Mr Drake. |
Не беспокоит потеря такого характеристики, г-н Дрейк. |
Mister Drake is the aid with the purpose of Leman Street's transition. |
Г-н Дрейк поможет С целью передачи Департамент полиции. |
Came from my regular card game at the Drake Club. |
После карточной игры в клубе "Дрейк". |
This is our chief of security, Richard Drake. |
Это наш начальник охраны, Ричард Дрейк. |
That would explain Mrs. Drake's paralysis. |
Это объяснило бы паралич миссис Дрейк. |
Should be entering from the Drake Road end. |
Поезжайте в самый конец Дрейк Роад. |
At El Teb, Sergeant Drake was cut off from his regiment. |
В Эль Тебе сержант Дрейк был отрезан от своего полка. |
Attempt to ingress, and Sergeant Drake will be shot and thrown from this window. |
Попытаетесь проникнуть, и сержант Дрейк будет подстрелен и выброшен из окна. |
Let's talk about the bruising on Jessica Drake's wrists. |
Давай поговорим о синяках на запястьях Джессики Дрейк. |
It's the trace that Hawkes recovered from Jessica Drake's clothing. |
Его остатки Хоукс снял с одежды Джессики Дрейк. |