Lawyer's diploma - 1974 |
Диплом юриста - 1974 год |
Get him a diploma. |
"Пусть получит диплом". |
There is a high school diploma Private Detective... |
Можно получить диплом частного детектива? |
I want to have my diploma. |
Я хочу получить диплом. |
All you need is a college diploma. |
И всего-то необходимо иметь диплом. |
And they give the father a diploma also. |
И ему тоже выдают диплом. |
University diploma: Degree in law |
Университетский диплом: лиценциат права. |
Graduated from Teachers Training Institute with a diploma |
Окончил Педагогический институт, диплом |
Chamber of Commerce diploma in Spanish studies |
Диплом Торговой палаты по испанистике |
Postgraduate diploma in International Tax Law |
Диплом аспиранта, международное налоговое право |
You replaced a diploma with a beer can. |
Ты заменил диплом банкой пива. |
It's my college diploma. |
Это мой диплом колледжа. |
It's a diploma from pastry school. |
Это диплом школы кондитеров. |
That diploma means nothing. |
Диплом ничего ещё не значит. |
Have you obtained your diploma brokers? |
Ты что нашёл диплом риэлтора? |
Martine, Cédric got his diploma. |
Мартина, ты знаешь, что у Цедрика диплом гостиничного дела. |
Poundstone attended Lincoln-Sudbury Regional High School but dropped out before obtaining her diploma. |
Паундстон посещала Линкольн-Садберскую региональную среднюю школу (англ.)русск., но бросила её, прежде чем получить диплом. |
The course ends with examination works, by results of which the graduate receives diploma of a visagiste of the international class, and also a diploma from the Ministry of Education. |
Курс заканчивается экзаменационными работами, по результатам которых выпускник получает диплом визажиста международного уровня, а также диплом от министерства образования. |
He also has a diploma in journalism from the London School of Journalism. |
Также получил диплом Лондонской школы журналистики. |
At eighteen, my diploma. |
В восемнадцать я получил диплом. |
BSc major in computer science, honored diploma. |
Бакалавр техники и технологии по направлению 5528 «Информатика и вычислительная техника», диплом с отличием. |
Graduates receive an official State diploma in occupational retraining and a British masters diploma. |
По результатам обучения выпускниками выдается диплом о профессиональной переподготовке российского образца и британский диплом магистра. |
Post-graduate diploma in international relations, Paris |
Диплом о продвинутом высшем образовании по профилю «международные отношения», Париж |
That same year, Kamperveen graduated with an A-level diploma from the KNVB, the highest level diploma issued by the Dutch governing body of football. |
В том же году, Кампервен получил диплом А-уровня от Королевского футбольного союза Нидерландов. |
Universities award three types of certificate: bachelor's degree, diploma and doctorate. |
В университете выдаются свидетельства трех типов: диплом лиценциата, диплом о высшем образовании и диплом о присвоении докторской степени. |