| Many medical professionals recognized by a diploma (as masseurs or nurses) took courses in aromatherapy. | Многие медицинские специалисты признали диплом (как массажисты или медсестры) взял курс в ароматерапии. |
| On this day students of the Institute of Computer Technologies and Computer Engineering received diploma of scientific master. | В этот день диплом научного магистра получили студенты Института Информационных Технологий и Компьютерной Инженерии. |
| Although he got a diploma "Master Sporta" Waterpolo (2002). | Несмотря на то, что он получил диплом «Мастер спорта» по водному поло в 2002 году. |
| 1962 - Honorary diploma of the Edinburgh International Film Festival (Scotland). | 1962 - почётный диплом Эдинбургского международного кинофестиваля (Шотландия). |
| By the age of fifteen, she obtains her music diploma with distinction and unanimous congratulations from the jury. | До лет пятнадцати она получила свой диплом с отличием и единодушными поздравлениями жюри. |
| In addition to the London School of Economics and Politics, students can receive a second diploma from the French University of Montpellier in 2016. | Помимо Лондонской Школы Экономики и Политики, студенты могут получить второй диплом от французского университета Монпелье с 2016 года. |
| Finally, our students obtained a diploma for having shown that they are supportive. | Наконец, наши студенты получили диплом за то, что показали, что они поддерживали. |
| In 1992, he received a diploma from the Academy of Planning and Development. | В 1992 получил диплом Академии планирования и развития. |
| In 1878 the company won a diploma for excellence at the Paris Expo, and began exporting its products. | В 1878 году компания получила диплом за достижения на Paris Expo и начала экспортировать свои предложения. |
| The IPFM diploma on International Financial Reporting. | Диплом IPFM по международной финансовой отчётности. |
| After successful graduation of the International Executive MBA, the participants get international diploma of the Stockholm School of Economics. | После успешного завершения программы Executive MBA, слушатели получают международный диплом Стокгольмской школы экономики. |
| At the same time, he restored the original surname on his father's line and received a diploma already as Sergei Nikitovich Mergelyan. | Тогда же он восстановил изначальную фамилию по отцовской линии и получил диплом уже как Сергей Никитович Мергелян. |
| In 2001 Iryna got her BA degree diploma of an international standard (Vienna International University) on "Business Administration". | В 2001 получила диплом международного уровня о высшем образовании (Венского Международного Университета) и степень бакалавра по специальности «Бизнес администрирование». |
| The diploma of the winner of VI competition named after Victor Popkov of II degree in a nomination a landscape. | Диплом лауреата VI конкурса имени Виктора Попкова II степени в номинации пейзаж. |
| Has higher educations in mathematics and banking, diploma of the British institute of professional financial managers. | Имеет высшие образования в сфере математики и банковского дела, диплом Британского института профессиональных финансовых менеджеров. |
| A year later, she received her diploma in gynaecology and obstetrics. | Через год получила диплом по акушерству и гинекологии. |
| Hubert Girault earned his Engineering diploma in Chemical Engineering from the Grenoble Institute of Technology in 1979. | Юбер Жиро получил диплом инженера в области химической технологии в Институте Технологий Гренобля в 1979. |
| The prize includes a medal, a diploma and $10,000. | Премия включает в себя медаль, диплом и 10 тысяч долларов США. |
| He obtained a diploma in art history and comparative literature from the University of Zagreb in 1964. | В 1964 г. получил диплом по истории искусства и сравнительного литературоведения Загребского университета. |
| He received a diploma of candidate of Sciences in 1972. | Получил диплом кандидата наук в 1972 году. |
| In 1994 he obtained a Baccalaureate diploma. | В 1994 году получил диплом бакалавра. |
| "Bob Dylan has received the Nobel medal and diploma". | Боб Дилан получил диплом и медаль Нобелевской премии (неопр.). |
| In 1908-1909 she lived in Paris and studied at the Sorbonne, where she received a diploma of a teacher of French. | В 1908-1909 годах жила в Париже и училась в Сорбонне, где получила диплом учительницы французского языка. |
| In 1979, Hawass earned a diploma in Egyptology from Cairo University. | В 1979 году Хавасс получил диплом по египтологии в Каирском университете. |
| He received a diploma in artistic maturity and registered in the European Design Institute. | Он получил диплом в творческой зрелости и зарегистрирован в Европейском Институте Дизайна. |