| I hope Deputy Queen finds his brother-in-law. | Надеюсь помощник Куин найдет своего шурина. |
| No, Deputy, I'm unhappy. | Нет, помощник, я расстроен. |
| This is Deputy Lotus in Banshee. | Это помощник шерифа Лотус из департамента Банши. |
| This is Deputy Schmidt of the Owen Island PD. | Это помощник шерифа Шмидт из участка острова Оуэн. |
| That gash on your forehead must make you Deputy Stiles. | Судя по ссадине на лбу, вы помощник шерифа Стайлс. |
| I'm Sheriff Larson, this is Deputy Pike. | Я шериф Ларсон, это помощник шерифа Пайк. |
| Deputy found her parked in a car with two boys. | Помощник шерифа нашел ее в припаркованной машине с двумя мальчишками. |
| Deputy pulled him in an hour ago. | Помощник шерифа задержал его час назад. |
| Former Deputy Paul Randolph has escaped police custody. | Бывший помощник шерифа Пол Рэндольф сбежал из-под стражи. |
| Nicky, this is Deputy Andy. | Ники, это помощник шерифа Энди. |
| Deputy, I am aware of the incident and my men are on it. | Помощник, я в курсе происшедшего, и мои люди этим занимаются. |
| That's your old foot post, Deputy. | Это ведь раньше был ваш маршурт, помощник. |
| No, Deputy, I found another approach. | Нет, помощник, я нашел другой подход. |
| Deputy Yawners mentioned your right to remain silent. | Помощник Яунерс вроде упоминал о вашем праве хранить молчание. |
| Now, you're no ordinary creature, Deputy. | Итак, ты весьма необычное существо, помощник. |
| Deputy Moretti, I was just thinking about you. | Помощник Моретти, я только что думал о тебе. |
| The Deputy, too, I imagine. | Представляю себе, что помощник тоже. |
| Deputy wants a report on his desk at 0800. | Помощник хочет, чтобы отчет лежал на его столе в 8:00. |
| To fight for a case the Deputy of Operations doesn't even want. | Вы бьетесь за дело, которого помощник по оперативным даже не хочет видеть. |
| Deputy, we're at the back door. | Помощник, мы у черного хода. |
| Well, either way you win, Deputy. | Так или иначе, вы в выигрыше, помощник. |
| That's not what Deputy Lasalle claimed. | Это не то, что заявляет помощник Ласалл. |
| Dexter, this is Deputy Marshal Clayton. | Декстер, это помощник маршала - Клейтон. |
| I am Sheriff Winslow, and this is Deputy Duncan. | Мэм, я шериф Уинслоу, это помощник Дункан. |
| Deputy, take our friend back to the cell he enjoys so much. | Помощник шерифа, отправьте нашего друга в камеру, которая так ему нравится. |