Примеры в контексте "Deputy - Замдиректора"

Перевод

Примеры

Примеры: Deputy — Замдиректора

• Sweets said that now the deputy director is reviewing you for the promotion.

  Свитс сказал, что теперь замдиректора рассматривает твою кандидатуру для повышения.

• Seems like just yesterday you were aide to the deputy director.

  А как будто только вчера ты был референтом у замдиректора.

• First today, the body of deputy head teacher Matthew Tulley, aged 42, was found in allotments...

  Первым делом сегодня - тело замдиректора, учителя Мэтью Тулли, 42 лет, было найдено на участке...

• I'm going to have to hire a deputy director to pick up the slack.

  Мне придётся нанять замдиректора, чтобы заменить её.

• I, as the deputy director, forbid it to do!

  Я, как замдиректора, запрещаю это делать!

• The deputy communications director can't talk about the White House?

  Замдиректора по связям с общественностью не может рассказать про Белый дом?

• The FBI's sending deputy directors out after illegal aliens?

  Замдиректора ФБР ловит... нелегальных иммигрантов?

• Besides, the entire seventh floor, the chief of C.I., and the deputy director all believe he's legit.

  Кроме того, весь седьмой этаж, шеф ЦРУ и замдиректора, все верят в его правдоподобность.

• Deputy Director intends to... hand them over to the U.S. Army.

  Замдиректора намерена... передать его армии США.

• Mrs. Bruno, I'm Assistant Deputy Director Simon Sifter.

  Миссис Бруно, я - помощник замдиректора Саймон Сифтер.

• Here's a chain between Johnson and Deputy Director Rovick.

  Обмен сообщениями между Джонсоном и замдиректора Ровик.

• I think Deputy Director of the CIA, Marcy Siegerson, would make a terrific Secretary of State.

  По-моему, Марси Сигерсон, замдиректора ЦРУ, станет отличным госсекретарем.

• And I'll remember it when I move up to Deputy.

  И я не забуду этого, когда стану замдиректора.

• Nice to see you again, Deputy Director.

  Приятно снова вас видеть, замдиректора.

• This is all your fault, Deputy Director.

  Это только твоя вина, замдиректора.

• I just spoke to FBI Deputy Director Atwood.

  Я говорил с замдиректора ФБР Атвудом.

• Deputy Director Ryan of the Cyber Division is prepared to fill you in with what we do know.

  Замдиректора Райан из киберотдела готова сообщить вам все, что мы знаем.

• Higgins, Deputy Director, N Y. Give me Department 17.

  Это замдиректора Хиггинс. Соедините меня с 17-м отделом.

• And that one woman for me is Deputy Director Ferrer.

  И эта единственная для меня - это замдиректора Феррер.

• Saul, Rachel Crofts... Deputy in Counter-Intelligence.

  Сол, Рэйчел Крофтс, замдиректора контрразведки.

• The Deputy AG asked me to tell you some news he thought you'd like to hear.

  Замдиректора попросил меня передать тебе кое-какие новости, какие, как он думает, ты захочешь услышать.

• The newest casualty being Deputy Director Jemma Moore.

  Новой потерей ЦРУ стала замдиректора Джемма Мур.

• He told me about Deputy Director Choi Min.

  И в красках рассказал про замдиректора Чхве Мин.

• We're alone, Deputy Director, just you, me and Mother.

  Мы сами, замдиректора, только ты, я и мама.

• Steven Frost rises to Deputy Director and gives you the station you want.

  Стивен Фрост станет Замдиректора и передаст тебе отдел, который ты хочешь.

Другие варианты перевода слова deputy

• Заместитель
• Помощник
• Депутат
• Зам
• Маршал
• Вице-премьер
• Представитель
• Вице-премьером
• Замначальника
• Шериф
• Депутатской
• Депутатских