Herrmann and dawson, grab a set of irons And have a jack plate standing by. |
Германн, Доусон, берите инструменты и держите лом наготове. |
It was such a good save for dawson. |
Это был такой удачный вызов для Доусон. |
You did good out there, dawson. |
Ты сегодня хорошо справилась, Доусон. |
I requested dawson to replace me as p.I.C. |
Доусон должна заменить меня на должности старшего парамедика. |
On his hip means on his hip, dawson. |
Не отходить, значит не отходить, Доусон. |
Have you established a reliable baseline For miss dawson's ability? |
Вы установили предел способностей мисс Доусон? |
I want you to succeed, Dawson. |
Я хочу, чтобы у тебя получилось, Доусон. |
Dawson doesn't know l borrowed this. |
Доусон до сих пор не знает, что я позаимствовал её. |
Sergeant Dawson was open about his past problems. |
Сержант Доусон не скрывал, что в прошлом у него были проблемы. |
It was really nice seeing you, Dawson. |
Гм... я была правда рада увидеть тебя, Доусон. |
He claims Josephine Dawson suddenly agreed to a birdwatching date. |
Он утверждает, что Джозефина Доусон неожиданно согласилась на совместное наблюдение за птицами. |
Dawson, that's because I am drunk. |
Это потому кажется, Доусон, что я действительно была пьяной. |
Well, she made her choice, Dawson. |
Ну что ж, она сделала свой выбор, Доусон. |
The session was chaired by Senator D. Dawson of Canada. |
На заседании председательствовал сенатор Д. Доусон из Канады. |
That is, Miss Dawson never heard back from you. |
То есть, мисс Доусон не получила ответа. |
Atwater, Dawson, Chicago PD. |
Этвотер, Доусон, Полиция Чикаго. |
Particularly when goaded by Mr. Dawson. |
Особенно, когда его подстрекает мистер Доусон. |
Mr Dawson is joining us from the third class. |
Мистер Доусон пришел к нам из третьего класса. |
Mr Dawson is quite a fine artist. |
Выяснилось, что мистер Доусон прекрасный художник. |
But now you know there was a man named Jack Dawson and that he saved me. |
Но теперь вы знаете, что был такой человек по имени Джек Доусон. |
I didn't mean to wake you, Mr. Dawson. |
Не хотела Вас будить, мистер Доусон. |
Dawson was using his knowledge of Jalaa to break the terrorist code for the DCS. |
Доусон использовал свое знание джалаа, чтобы взломать этот шифр для ССЗ. |
Sergeant Dawson here is a very intriguing young man. |
Сержант Доусон у нас очень интересный молодой человек. |
So, Mr. Dawson, there's a little fluid around your lungs. |
Мистер Доусон, вокруг ваших легких небольшое скопление жидкости. |
Miss Dawson, electron voltage readings please. |
Мисс Доусон, дайте пожалуйста данные о напряжении. |