| Congrats on solving the robbery-homicide, But commander kelly's asked for dawson's badge Until the internal investigation is over. | Поздравляю с раскрытием дела по ограблению и убийству, но капитан Келли сказал забрать значок Доусона, пока не закончится внутреннее расследование. |
| Darling... surely you remember Mr. Dawson. | Дорогой, ты, конечно же, помнишь мистера Доусона. |
| I'm doing background on all of Dawson's personal contacts right now. | Я сейчас собираю информацию по всем личным контактам Доусона. |
| I think we should create a master spreadsheet of all of Dawson's personal contacts. | Думаю, нам надо составить развернутую таблицу всех личных контактов Доусона. |
| Sergeant Dawson's tox screen came back clean as a whistle. | У сержанта Доусона анализ на токсины чист как стеклышко. |
| Harold Perrineau portrayed Michael Dawson, whose son was kidnapped by the Others. | Гарольд Перрино играет роль Майкла Доусона, чьего сына похитили Другие. |
| Today we come together to remember the life of Roger Andrew Dawson. | Сегодня мы собрались, чтобы помянуть Роджера Эндрю Доусона. |
| I have Paul Dawson's C.T. angio results. | У меня результаты ангиограммы Пола Доусона. |
| Well, turns out, that included a stint as chief of staff to one Congressman Oliver Dawson. | Оказалось, он временно работал как руководитель команды одного конгрессмена Оливера Доусона. |
| Since then, a number of Dawson's other finds have also been shown to be forged or planted. | С тех пор некоторые другие находки Доусона также были признаны подделками. |
| That land's ear-marked - new John Dawson Development. | Эта земля принадлежит компании Джона Доусона. |
| Dawson's not here to stop me this time. | Доусона тут нет, чтобы остановить меня. |
| We have to get our car to Dawson's Garage. | Нам надо доставить машину в гараж Доусона. |
| I think we might have to curtail Reverend Dawson's prayer service a little. | Думаю, придётся нам немного сократить молебен преподобного Доусона. |
| I was scanning through through Kurt Dawson's video and I noticed something strange. | Я просматривал видео Курта Доусона и заметил кое-что необычное. |
| Ethan Dawson's grandmother got stuck back east. | Бабушка Итана Доусона застряла в аэропорту. |
| The Committee accordingly agreed that a drafting group, chaired by Mr. Dawson, would work to complete the draft decision. | Соответственно, Комитет решил, что работу над проектом завершит редакционная группа под председательством г-на Доусона. |
| Abby was right about Sergeant Dawson's assignment. | Эбби была права по поводу задания сержанта Доусона. |
| James won't do a "Dawson's Creek" reunion. | Джеймс не хочет продолжения "Бухты Доусона". |
| I was a huge "Dawson's Creek" fan. | Я была большой фанаткой "Бухты Доусона". |
| Tony, talk to Dawson's mom. | Тони, поговори с мамой Доусона. |
| Sergeant Dawson did have that skill set, yes. | У сержанта Доусона действительно были такие навыки, да. |
| Dawson's mother is originally from a village in Nigeria, where some speak a language called Jalaa. | Мама Доусона родилась в нигерийской деревне, некоторые жители которой говорят на языке джалаа. |
| The species' name was given it by Dawson's teacher, the geologist Sir Charles Lyell. | Видовое название было дано в честь учителя Доусона, геолога сэра Чарлза Лайеля. |
| All members except Dawson formed DragonHeart, which later became known as DragonForce. | Все участники, кроме Доусона, сформировали группу DragonHeart, позже известную как DragonForce. |