You also heard evidence that Nigel Carter was seen dumping Danny's body that night. |
Вы также слышали показания, о том что Найджела Картера видели выбрасывающего тело Денни в ту ночь. |
See if I can find a tie-in with Danny Hillier. |
Посмотрю, может, найду связь с Денни Хиллером. |
His passport and driving licence is under Danny Hillier. |
Паспорт и водительские права выписаны на Денни Хиллера. |
One of the passengers in the other car was Danny Hillier. |
Одним из пассажиров в той другой машине был Денни Хиллер. |
They don't like this girl, Danny. |
Им не нравится эта девушка, Денни. |
Well... the Camaro gets great gas mileage, Danny. |
Ну... у Камаро большой расход бензина, Денни. |
Tell me what Danny Zuko sees. |
Скажи мне что Денни Зуко видит. |
Then for argument's sake, let's say Danny wrote it. |
Тогда справедливости ради, давайте скажем, что его написал Денни. |
Danny, I don't want to believe this any more than you do. |
Денни, я не могу доверять кому либо больше чем тебе. |
Listen, I had Danny Simpson's name flagged. |
Слушай, у меня тут только что всплыло имя Денни Симпсона. |
Danny getting killed, maybe that means the drowning won't happen. |
Денни был убит, может это значит, что никто не утонет. |
It looks like Danny Simpson abducted a Jack Barclay. |
Похоже, что Денни Симпсон похитил Джека Барклая. |
Danny Simpson, the guy who rents it. |
Денни Симпсон, парень, который его арендовал. |
I just thought you'd be depressed after that video of Danny and Lacey. |
Я просто думал, что ты будешь подавлена после того видео с Денни и Лейси. |
After Danny lied to us about... |
После того как Денни солгал нам о... |
Charlie, say hello to Danny O'Day. |
Чарли, скажи привет Денни О'Дэю. |
You don't know anything, Danny. |
Ты ничего не знаешь, Денни. |
Riteish Deshmukh and Danny Denzongpa appear in supporting roles. |
Айшвария Рай и Денни Дензонгпа играют другие главные роли. |
I mean, you just hit back because they killed Danny. |
В смысле, ты просто нанес ответный удар за то, что они убили Денни. |
OK, back to Danny's list. |
Хорошо, вернёмся к списку Денни. |
And then Danny says a really great journey will have a secret payoff. |
К этому Денни добавляет, что по-настоящему отличное путешествие приведёт к секретному вознаграждению. |
Call Mel and Danny in Winnetka have them meet us there. |
Позвони Мэл и Денни в Ваннетку, скажи чтоб встретили нас там. |
Danny, don't tell me you're frightened of heights. |
Денни, не говори мне, что ты боишься высоты. |
Well, you've already met Danny, and this is Stacie Monroe. |
Хорошо, с Денни ты уже знаком, это Стейси Монро. |
Relax, Danny, we're going in low to get accuracy. |
Расслабься Денни, мы летим низко, чтобы попасть точно в цель. |