I mean, I came forward for Danny. |
Я выступила в защиту Денни. |
You did the right thing, Danny. |
Ты поступил правильно, Денни. |
Danny, get out of the way. |
Денни, уйди с дороги. |
Kendal: It was my Uncle Danny's. |
Его дал мне дядя Денни. |
Danny, well done, mate! |
Денни, ты молодчина! |
What am I going to do, Danny? |
Что я творю, Денни? |
Danny, you can't stop. |
Денни, нельзя останавливаться. |
You know, it's like you and Danny. |
Как вы с Денни. |
I didn't have to say much, Danny. |
Разговор был коротким, Денни. |
I'm looking for Danny Messer. |
Я ищу Денни Мэссера. |
And I covered for you, Danny. |
Я покрывала тебя, Денни. |
The guy's name is Danny Simpson. |
Парня зовут Денни Симпсон. |
Danny is not recognizable to me. |
Я не узнаю Денни. |
Danny, don't come near me. |
Денни, не подходи близко. |
Danny and I will check the house. |
Денни и я проверим дом. |
This had to be a leak, Danny. |
Была утечка, Денни. |
Danny, if you're having second thoughts... |
Денни, если ты передумаешь... |
We're going to Danny's bar. |
Мы идем в бар Денни. |
Did you get into a fight with Danny Egan? |
Вы подрались с Денни Иганом? |
It wasn't Danny who hit me. |
Это не Денни ударил меня. |
It was Danny who found you? |
Так вас нашел Денни? |
Danny's insult was just to the prop guys. |
Денни оскорбил только реквизиторов. |
Danny, this is not a competition. |
Денни, это не соревнование. |
Danny, it's just a race. |
Денни, это просто забег. |
Danny, don't be positively infantile. |
Денни, не будь ребёнком. |