Примеры в контексте "Cut - Порез"

Перевод

Примеры

Примеры: Cut — Порез

• Yesterday it was a cut.

  Вчера это был порез.

• A very clean cut for a branch.

  Для ветки слишком ровный порез.

• A cut in the skin of her neck.

  Порез кожи её шеи.

• That's a nasty cut, Jim.

  Сильный порез, Джим.

• The cut is deep, all right?

  Порез глубокий, верно?

• Your face, it's cut.

  У тебя порез на лице.

• Your cut will give you away.

  А то порез тебя выдаст.

• That's a nasty cut you've got there.

  Жутковатый у Вас порез.

• She got a cut on her head.

  У нее порез на голове.

• Is it a cut, or what is it?

  Это порез или что?

• No, just a cut.

  Нет, только порез.

• Defensive cut on his right arm.

  Оборонительный порез на правой руке.

• This looks like a sharp cut.

  Похоже на острый порез.

• There's a faint cut mark here.

  Здесь есть слабый порез.

• It's like a paper cut.

  Похоже на порез от бумаги.

• That guy just has a cut.

  У этого парня просто порез.

• I have a cut on my leg.

  У меня порез на ноге.

• This cut, for instance.

  Этот порез, к примеру.

• Mrs Dingley cut her wrist.

  У миссис Дингли порез на запястье.

• I've got a cut here.

  Вот у меня тут порез.

• It's a very bad cut.

  [Продолжает плакать] - Это очень сильный порез.

• And when you're finished, chew the flowers into a poultice and wipe it on the cut with a rubber.

  Когда закончите, разжуйте эти цветы в кашицу и вотрите в порез лианой каучукового дерева.

• Add to that a cut on the hand and the Winger charm, we might get an A-plus-plus.

  Добавь к этому порез на руке и очарование Уингера - и мы можем получить "пять с двумя плюсами".

• It was cut on a piece of glass from the broken door pane.

  Этот порез он получил не потому, что рука соскользнула с рукояти на лезвие.

• Every cut, scrape, scratch, scar, scab, bruise, boil, bump, pimple, zit, wart, welt and abscess you've had since birth all seem to come back at the same time.

  Каждый порез, царапина, ямка, шрам, прыщ, гематома, ожог, угорь, пупырышек, гнойник, бородавка и абсцесс которые у вас были с рождения все кажется возвращаются одновременно.

Другие варианты перевода слова cut

• Отрезать
• Сократить
• Сокращение
• Вырезать
• Перерезать
• Порезать
• Резать
• Разрезать
• Доля
• Урезать
• Порезаться
• Срезать

Слово cut в словаре

Cut — Порез

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом cut

• cut a (wide) swath / cut a (wide) swatheпривлечь всеобщее внимание, произвести впечатление, произвести фурор; пускать пыль в глаза; щеголять
• cut a figure / cut a fine figureпроизводить впечатление, выглядеть хорошо; быть хорошо, элегантно одетым
• cut and driedбыть решенным заранее, быть подготовленным предварительно
• cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
• cut corners1. делать что-либо самым легким, быстрым способом 2. экономить, не тратить лишних денег
• cut no ice (with someone)не производить никакого эффекта, никак не повлиять на кого-либо, не иметь значения для кого-либо
• cut shortпрерывать, обрывать
• cut somebody some slackотноситься к кому-либо проще; дать кому-либо больше свободы выбора, действия
• cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• cut to the boneсильно уменьшить, урезать, сократить
• cut to the chaseперейти к самому важному

Фразовые глаголы со словом cut

• cut downсокращать, снизить использование, употребление, и т.д.
• cut down onсокращать, снизить потребление, употребление, и т.д.
• cut inвмешиваться
• cut in onвмешиваться
• cut offрезко оборвать во время разговора
• cut out (1)вырезать
• cut out (2)прекращать, переставать
• cut upразрубать, разрезать на кусочки