Then the paper cut I just got. |
Потом порез от бумаги, который я только что получил. |
There is a second cut, more decisive, right round. |
Здесь второй порез, более решительный, вокруг. |
There's a deep cut on one of the fingers. |
Глубокий порез на одном из пальцев. |
You got a sprain and I'm concerned about that cut. |
У тебя растяжение связок, и этот порез меня беспокоит. |
Someone take her back to her cage, see to that cut. |
Отнесите ее назад в ее комнату, осмотрите этот порез. |
Well, Finch, so far the biggest threat to Peck is a paper cut. |
Финч, пока самая серьёзная угроза для Пека - это порез бумагой. |
There's a linear cut on the right clavicle. |
Вот здесь, линейный порез на правой ключице. |
Looks like it was a deep cut... forearm maybe, obviously not fatal. |
Похоже это был глубокий порез - на руке, может быть, но конечно, не смертельный. |
Mom, it's a paper cut. |
Мам, это порез от бумаги. |
That's a cut, Zoey. It's not an existential crisis. |
Это порез, Зои, а не кризис всего сущего. |
He had a cut on his chin. |
У него был порез на подбородке. |
She had a cut on her face, Manolis. |
У неё был порез на лице, Манолис. |
But this, it was just a cut. |
Но это был всего лишь порез. |
A burn, a cut, a broken bone. |
Ожог, порез, сломанная кость. |
It was only a small cut. |
Это был всего лишь маленький порез. |
(Stephen) Lemon on a paper cut. |
Хуже - брызнуть на порез лимоном. |
A small cut could become tetanus. |
Малейший порез может привести к столбняку. |
The original Mary Kelly had a cut on her wrist in the shape of a semicircle. |
У настоящей Мэри Кэлли был порез на запястье в форме полумесяца. |
A cut this deep would have severed the median and ulnar nerves at the wrist. |
Порез такой глубины разорвал бы среднинные и локтевые нервы в запястье. |
You should walk away before this one gets more than just a little cut. |
Тебе пора сваливать, а то она... получит больше, чем просто маленький порез. |
You have just experienced your first cut. |
Ты только что получил свой первый порез. |
It's just a small cut, so don't panic. |
Просто небольшой порез, не волнуйся. |
Take a look at this linear incise cut on his throat. |
Посмотри на линейный порез у него на горле. |
And Theodore Douglas gets done in by a cut on his arm. |
А Теодора Дугласа уделывает порез на руке. |
The cut was almost to the bone. |
Порез был сделан почти до самой кости. |