It's probably a good idea because I can sense from here that you have a paper cut on the palm of your left hand, and I want to rip your entire arm off. |
Это хорошая идея, потому что я чувствую, что у тебя есть порез на ладони левой руки, и я хочу оторвать тебе руку. |
And is that how he got this cut on his hand or...? |
Может, так он и получил порез на руке? |
Okay, the end of that sentence was not "Maura suffered a cut on the head." |
Конец предложения явно звучал не так: "Мора перенесла порез на лбу". |
Which means that that cut will not close on its own, which means you do need stitches. |
А значит, порез не зарастёт сам по себе, а значит, его надо зашивать. |
The cut is the same as the one on Darika's wife. |
Порез точно такой же как у жены Дарика |
The smallest cut, ladies and gentlemen, can let in poisons from the earth and the air, and before you know it, your very brain starts to boil. |
Леди и джентльмены, даже самый крохотный порез может впитать в себя яды земли этой и воздуха, и, не успеете опомниться, как у вас закипят мозги! |
The cut didn't go deep, l didn't even need stitches. |
Порез неглубокий Даже зашивать не потребовалось И сейчас не болит |
Cut on her hand, it's deep. |
Порез на руке, он глубокий. |
Cut with such venom, the blade sheared. |
Порез был с такой злобой, что остался осколок. |
THERE'S A CUT INSIDE OF HER CHEEK, INDICATING THAT |
Порез на щеке, означающий что ее ударили. |
Nasty cut, Mr Wood. |
Неприятный порез, мистер Вуд. Свежий. |
The cut will heal up in a few days. |
Порез пройдёт через несколько дней. |
I have a cut here. |
У меня здесь порез. |
It's a very bad cut. |
Это очень сильный порез. |
She showed me the cut. |
Она показала мне порез. |
She had a cut. |
У неё был порез. |
No, not just a cut. |
Нет, не просто порез. |
This cut will need to be stitched up. |
Этот порез необходимо зашить. |
It was just a little cut. |
Это просто маленький порез. |
Slipped and cut too deep. |
Лезвие соскользнуло и порез вышел слишком глубоким. |
And a deep cut at that. |
И порез очень глубокий. |
This is one paper cut. |
Это один порез бумагой. |
Ethan, it's a tiny cut. |
Итан, это крошечный порез. |
It's just a cut on skin. |
Это только порез на коже. |
It wasn't a clean cut. |
Это не просто порез. |