Примеры в контексте "Cut - Порез"
Перевод
Cut
Английский → русский, вариантов перевода: 31
Порез
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Cut — Порез
-
It's probably a good idea because I can sense from here that you have a paper cut on the palm of your left hand, and I want to rip your entire arm off.
Это хорошая идея, потому что я чувствую, что у тебя есть порез на ладони левой руки, и я хочу оторвать тебе руку.
-
And is that how he got this cut on his hand or...?
Может, так он и получил порез на руке?
-
Okay, the end of that sentence was not "Maura suffered a cut on the head."
Конец предложения явно звучал не так: "Мора перенесла порез на лбу".
-
Which means that that cut will not close on its own, which means you do need stitches.
А значит, порез не зарастёт сам по себе, а значит, его надо зашивать.
-
The cut is the same as the one on Darika's wife.
Порез точно такой же как у жены Дарика
-
The smallest cut, ladies and gentlemen, can let in poisons from the earth and the air, and before you know it, your very brain starts to boil.
Леди и джентльмены, даже самый крохотный порез может впитать в себя яды земли этой и воздуха, и, не успеете опомниться, как у вас закипят мозги!
-
The cut didn't go deep, l didn't even need stitches.
Порез неглубокий Даже зашивать не потребовалось И сейчас не болит
-
Cut on her hand, it's deep.
Порез на руке, он глубокий.
-
Cut with such venom, the blade sheared.
Порез был с такой злобой, что остался осколок.
-
THERE'S A CUT INSIDE OF HER CHEEK, INDICATING THAT
Порез на щеке, означающий что ее ударили.
-
Nasty cut, Mr Wood.
Неприятный порез, мистер Вуд. Свежий.
-
The cut will heal up in a few days.
Порез пройдёт через несколько дней.
-
I have a cut here.
У меня здесь порез.
-
It's a very bad cut.
Это очень сильный порез.
-
She showed me the cut.
Она показала мне порез.
-
She had a cut.
У неё был порез.
-
No, not just a cut.
Нет, не просто порез.
-
This cut will need to be stitched up.
Этот порез необходимо зашить.
-
It was just a little cut.
Это просто маленький порез.
-
Slipped and cut too deep.
Лезвие соскользнуло и порез вышел слишком глубоким.
-
And a deep cut at that.
И порез очень глубокий.
-
This is one paper cut.
Это один порез бумагой.
-
Ethan, it's a tiny cut.
Итан, это крошечный порез.
-
It's just a cut on skin.
Это только порез на коже.
-
It wasn't a clean cut.
Это не просто порез.
Другие варианты перевода слова cut
- Отрезать
- Сократить
- Сокращение
- Вырезать
- Перерезать
- Порезать
- Резать
- Разрезать
- Доля
- Урезать
- Порезаться
- Срезать
Слово cut в словаре

Cut — Порез
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом cut
- cut a (wide) swath / cut a (wide) swatheпривлечь всеобщее внимание, произвести впечатление, произвести фурор; пускать пыль в глаза; щеголять
- cut a figure / cut a fine figureпроизводить впечатление, выглядеть хорошо; быть хорошо, элегантно одетым
- cut and driedбыть решенным заранее, быть подготовленным предварительно
- cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
- cut corners1. делать что-либо самым легким, быстрым способом 2. экономить, не тратить лишних денег
- cut no ice (with someone)не производить никакого эффекта, никак не повлиять на кого-либо, не иметь значения для кого-либо
- cut shortпрерывать, обрывать
- cut somebody some slackотноситься к кому-либо проще; дать кому-либо больше свободы выбора, действия
- cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- cut to the boneсильно уменьшить, урезать, сократить
- cut to the chaseперейти к самому важному
Фразовые глаголы со словом cut
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово