Примеры в контексте "Cut - Порез"

Перевод

Примеры

Примеры: Cut — Порез

• She has a cut on her forehead.

  У неё порез на лбу.

• You have a cut on your forehead.

  У тебя порез на лбу.

• Norman, that's a nasty cut.

  Норман. это глубокой порез.

• Nasty cut on your hand.

  Какой у вас сильный порез на руке.

• Let me just clean your cut.

  Дай мне только очистить порез.

• That's not a fresh cut.

  Это не свежий порез.

• The cut was made later.

  Порез был сделан позже.

• He treated the cut...

  Он осматривал мой порез...

• How's that cut on your arm?

  Как твой порез на руке?

• Muscle cut's too clean.

  Порез мышц слишком чист.

• He's got a small cut.

  У него небольшой порез.

• Could we see the cut?

  Можно посмотреть на порез?

• This is more than just a cut.

  Это не просто порез.

• Like a cut that might have gotten infected?

  Может в порез проникла инфекция?

• That is a nasty cut on his leg.

  Это весьма неприятный порез на ноге

• He's got a real bad cut.

  У него очень серьезный порез.

• The cut is only recently healed.

  Порез был вылечен совсем недавно...

• I've got a cut here.

  У меня тут порез.

• She already had that cut.

  У нее уже был этот порез.

• And a small cut on her throat.

  И небольшой порез на шее.

• It's just a little cut.

  Это только маленький порез.

• It's nothing, just a little cut.

  Ерунда. Небольшой порез.

• Pretty bad cut you got there.

  У Вас серьезный порез.

• The cut looked deep and ugly.

  Порез выглядел глубоким и безобразным.

• That's a nasty looking cut on your cheek.

  Неприятный порез на щеке.

Другие варианты перевода слова cut

• Отрезать
• Сократить
• Сокращение
• Вырезать
• Перерезать
• Порезать
• Резать
• Разрезать
• Доля
• Урезать
• Порезаться
• Срезать

Слово cut в словаре

Cut — Порез

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом cut

• cut a (wide) swath / cut a (wide) swatheпривлечь всеобщее внимание, произвести впечатление, произвести фурор; пускать пыль в глаза; щеголять
• cut a figure / cut a fine figureпроизводить впечатление, выглядеть хорошо; быть хорошо, элегантно одетым
• cut and driedбыть решенным заранее, быть подготовленным предварительно
• cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
• cut corners1. делать что-либо самым легким, быстрым способом 2. экономить, не тратить лишних денег
• cut no ice (with someone)не производить никакого эффекта, никак не повлиять на кого-либо, не иметь значения для кого-либо
• cut shortпрерывать, обрывать
• cut somebody some slackотноситься к кому-либо проще; дать кому-либо больше свободы выбора, действия
• cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• cut to the boneсильно уменьшить, урезать, сократить
• cut to the chaseперейти к самому важному

Фразовые глаголы со словом cut

• cut downсокращать, снизить использование, употребление, и т.д.
• cut down onсокращать, снизить потребление, употребление, и т.д.
• cut inвмешиваться
• cut in onвмешиваться
• cut offрезко оборвать во время разговора
• cut out (1)вырезать
• cut out (2)прекращать, переставать
• cut upразрубать, разрезать на кусочки