Примеры в контексте "Cut - Разрезать"
Перевод
Cut
Английский → русский, вариантов перевода: 31
Разрезать
Все варианты переводов:
Примеры
Примеры: Cut — Разрезать
-
The one who's to cut you open, woman.
Тот, кто должен тебя разрезать, женщина.
-
An army that can cut through Italy like a knife through butter.
Армия, которая сможет разрезать Италию Как нож масло.
-
I have to cut open her throat and insert a metal tube.
Придется разрезать ей глотку и вставить металлическую трубку.
-
Takes a tremendous amount of strength to cut through tissue and bone like that.
Отнимает много сил, чтобы разрезать ткани и кости вот здесь.
-
Okay, fine, cut into the kid's leg.
Отлично, лучше разрезать ребёнку ногу.
-
Monsieur asked for it last night, to cut some cardboard.
Мсье попросил вчера принести кинжал, чтобы разрезать картон.
-
If not cut properly, it means instant death.
Если разрезать ее неправильно, это повлечет мгновенную смерть.
-
I don't know if it's even possible to build a tool that'll cut it like that.
Не знаю возможно ли построить инструмент, чтобы разрезать такое.
-
Ask yourself why he couldn't cut you up.
Спроси у себя, почему он не мог разрезать тебя.
-
It's political suicide to not cut the ribbon on the first try.
Это политическое самоубийство не разрезать ленточку с первого раза.
-
This man has just given us a sword with which to cut it.
И мы только что получили меч, чтобы его разрезать.
-
I can cut through it with a welding torch.
Я могу разрезать его сварочной горелкой.
-
I didn't think to bring gloves or something to cut the...
Перчатки не взял и разрезать нечем.
-
I don't think we can cut through it.
Не думаю, что мы можем его разрезать.
-
The fibroid they had to cut in 20 pieces to take it out.
Им пришлось разрезать фиброму на 20 кусочков, чтобы её вытащить.
-
! - As a physical therapist, you knew how to cut her body most effectively.
Как физиотерапевт вы знали, как разрезать её тело наиболее эффективно.
-
You can't really cut him in half.
Ты не сможешь разрезать его пополам.
-
I'll have to cut the skin to open the door.
Мне придется разрезать кожу, чтобы открыть вход.
-
They have to cut through muscle, tissue, and nerves In order to remove hide.
Им приходится разрезать мускулы, ткани и нервы, чтобы снять шкуру.
-
I bought two sandwiches that I can cut up into sixteenths.
Я купил два сэндвича, которые можно разрезать на шестнадцать частей.
-
Right now our problem is to cut that cake.
Точно сейчас наш проблем есть разрезать этот торт.
-
I should drink you dry, cut you into slices.
Мне следует тебя выпить, разрезать на ломтики.
-
Give me something to cut these ropes.
Дайте мне что-то, чтобы разрезать эти веревки.
-
No, Lin, it's time to cut the tur...
Нет, Лин, время разрезать инд...
-
He claims that Garin built an apparatus that can easily cut a dreadnought' like butter.
Он утверждает, что Гарин построил аппарат, который легко, как масло, может разрезать дредноут.
Другие варианты перевода слова cut
- Отрезать
- Сократить
- Сокращение
- Вырезать
- Перерезать
- Порезать
- Резать
- Доля
- Порез
- Урезать
- Порезаться
- Срезать
Слово cut в словаре

Cut — Порез
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом cut
- cut a (wide) swath / cut a (wide) swatheпривлечь всеобщее внимание, произвести впечатление, произвести фурор; пускать пыль в глаза; щеголять
- cut a figure / cut a fine figureпроизводить впечатление, выглядеть хорошо; быть хорошо, элегантно одетым
- cut and driedбыть решенным заранее, быть подготовленным предварительно
- cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
- cut corners1. делать что-либо самым легким, быстрым способом 2. экономить, не тратить лишних денег
- cut no ice (with someone)не производить никакого эффекта, никак не повлиять на кого-либо, не иметь значения для кого-либо
- cut shortпрерывать, обрывать
- cut somebody some slackотноситься к кому-либо проще; дать кому-либо больше свободы выбора, действия
- cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
- cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
- cut to the boneсильно уменьшить, урезать, сократить
- cut to the chaseперейти к самому важному
Фразовые глаголы со словом cut
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово