Примеры в контексте "Cut - Покрой"

Перевод

Примеры

Примеры: Cut — Покрой

• They look at the cut of your suit before they listen to what you say.

  Прежде, чем выслушать тебя, они оценят покрой твоего пиджака.

• Bespoke, custom cut, but the fabric's Italian.

  Биспоук, покрой на заказ, но ткань итальянская.

• This gown is cut differently.

  У этого платья необычный покрой.

• That dress, the cut of it...

  Это платье, его покрой...

• I like the cut of his jib.

  Мне нравится покрой его платья.

• The cut and the material, it really looks good.

  Покрой и материал действительно неплохие.

• The inner lining and square cut design makes these shorts perfect for training in the gym.

  Подкладка и классический покрой делают их незаменимыми для тренировок.

• Classic cut, Classic colour, this is a great must have for everyone's top draw.

  Классический покрой, классический темно-синий цвет, такое белье должно быть у каждого.

• The cut of this garment is purposefully kept plain, allowing the fine, shiny stripes in the fabric to tell the fashion story.

  Покрой нашей блузы довольно простой, но благодаря этому блестящие полоски на ткани смотрятся особенно выигрышно.

• The cut is quite wide, flapping around When it's windy everyone grabs her skirt

  И покрой такой широкий... развеваются во все стороны... как ветер - сразу все за юбки хватаются.

• However, it's not only the fabric but also the cut that turns this costume/skirt suit into a real highlight - crinkled fabric on pockets and cuffs add that certain something to the fitted jacket, as do side tucks to the skirt in the latest shift shape.

  И дело не только в ткани с металлизированным волокном, покрой тоже должен быть на высоте, поэтому мы предлагаем сделать на воротнике, манжетах и карманах жакета эффектную драпировку, а по бокам юбки - защипы.

• Classic Retro, classic colours, classic cut. Offering you the funky hibiscus print with a modern twist.

  Классическое Ретро, классические цвета, классический покрой, классический цветочный рисунок - это современный дизайн.

• For me, for the cut of the short...

  что к шл€пе 'илипа рейси уместны шортики по-моему, покрой

• The slim cut... very a la mode.

  Прилегающий покрой, очень модный.

• The slim cut, very à la mode.

  Узкий покрой... очень модный.

• In the first phase, the cut, we're going to cut a raw material, leather or synthetic fabrics.

  На первом этапе, покрой, мы будем отрезать сырья, кожи или синтетических тканей.

• This generously cut garment helps hide a few extra pounds and is femininely gathered at hem band and hood.

  Широкий покрой скроет все недостатки фигуры, но при желании талию можно подчеркнуть широким ремнем.

Другие варианты перевода слова cut

• Отрезать
• Сократить
• Сокращение
• Вырезать
• Перерезать
• Порезать
• Резать
• Разрезать
• Доля
• Порез
• Урезать
• Порезаться

Слово cut в словаре

Cut — Порез

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом cut

• cut a (wide) swath / cut a (wide) swatheпривлечь всеобщее внимание, произвести впечатление, произвести фурор; пускать пыль в глаза; щеголять
• cut a figure / cut a fine figureпроизводить впечатление, выглядеть хорошо; быть хорошо, элегантно одетым
• cut and driedбыть решенным заранее, быть подготовленным предварительно
• cut both waysбыть обоюдоострым оружием; играть двоякую роль
• cut corners1. делать что-либо самым легким, быстрым способом 2. экономить, не тратить лишних денег
• cut no ice (with someone)не производить никакого эффекта, никак не повлиять на кого-либо, не иметь значения для кого-либо
• cut shortпрерывать, обрывать
• cut somebody some slackотноситься к кому-либо проще; дать кому-либо больше свободы выбора, действия
• cut someone to the quick / cut someone to the boneбольно задеть кого-либо, глубоко обидеть, оскорбить чьи-либо чувства
• cut the ground out from under someone / cut the ground from under someone's feetвыбить почву из-под ног; нарушить планы
• cut to the boneсильно уменьшить, урезать, сократить
• cut to the chaseперейти к самому важному

Фразовые глаголы со словом cut

• cut downсокращать, снизить использование, употребление, и т.д.
• cut down onсокращать, снизить потребление, употребление, и т.д.
• cut inвмешиваться
• cut in onвмешиваться
• cut offрезко оборвать во время разговора
• cut out (1)вырезать
• cut out (2)прекращать, переставать
• cut upразрубать, разрезать на кусочки