She started crying making these little noises. |
Она начала плакать хлюпать носом. |
They always started crying. |
Они всегда начинали плакать. |
Now, stop the crying. |
А теперь, прекратите плакать. |
Start crying and I'll kill you! |
Начнёте плакать - убью! |
I never stopped not crying. |
Я никогда не прекращал плакать. |
This baby never stops crying. |
Этот ребёнок никогда не перестаёт плакать. |
Suddenly, she started crying. |
Внезапно она начала плакать. |
Grandpa, I feel like crying. |
Дедушка, мне хочется плакать. |
And then, she starts crying. |
И потом она начала плакать. |
It's no use crying, darling. |
Бесполезно плакать, дорогой. |
America should be crying. |
Америка должна была бы плакать. |
I might start crying all over again. |
Я могу начать плакать снова. |
I can't fake crying. |
Я не могу плакать фальшивыми слезами. |
Is that the baby crying? |
Умеет ли кукла плакать? |
Then, she starts crying. |
И поэтому сегодня ей хочется плакать. |
Really, enough about crying. |
В самом деле, хватит плакать. |
Until you stopped crying. |
Тогда ты перестал плакать. |
It was not worth worrying and crying. |
Не стоило переживать и плакать. |
Won't catch me crying over him. |
Не буду по нему плакать. |
If you're going to keep on crying... |
Если ты собираешься дальше плакать... |
So when you start crying, |
Так вот, когда ты начнешь плакать, |
You'll be crying later. |
Ты будешь плакать потом. |
I just feel like crying. |
Мне просто хочется плакать. |
The baby eventually stopped crying. |
Малыш не прекращал плакать. |
Because this is me crying. |
Потому что это заставляет меня плакать. |