Примеры в контексте "Crying - Плакали"

Перевод

Примеры

Примеры: Crying — Плакали

• I saw you crying at her grave.

  Я видела, как вы плакали на ее могиле.

• I remember seeing little kids covered in pink, crying.

  Я помню, как маленькие дети покрытые в этой розовой субстанции плакали.

• My father's got tribal leaders coming into his office And just crying.

  К моему отцу пришли лидеры племён и просто плакали.

• Well, the way they were crying in the car...

  Ну, то, как они плакали в машине...

• All these people I didn't know standing around crying, me choking on the smell of flowers.

  Все эти незнакомые мне люди стояли и плакали, я задыхалась от запаха цветов.

• I was so young then, but I remember everyone in the village crying.

  Тогда я был очень молодым, но помню, как все в деревне плакали.

• You know, everybody was hugging and crying all around us.

  Вокруг нас все обнимались и плакали.

• Maureen and vicki showed up, And they were crying.

  Пришли Морин и Викки, и они плакали.

• He could tell you'd been crying.

  Он понял, что вы плакали.

• My poor friend, a monkey, probably crying.

  Мои бедные друзья-обезьяны, наверное, плакали.

• The girls were crying, and... the men got very angry.

  Девочки плакали, и... этот человек очень разозлился.

• Everybody was crying when she left.

  Люди плакали, когда он уезжал.

• Most women by now would be crying, praying, or calling out their firstborn's name.

  Большинство женщин сейчас бы плакали, молились, или выкрикивали имя своего первенца.

• We were both crying when I did it.

  Мы оба плакали, когда я это делал.

• Your eyes were puffy, like you'd been crying.

  Ваши глаза были опухшими, как будто вы плакали.

• When they came back, the women were crying.

  Когда они вернулись, женщины плакали.

• And why does it look like you've been crying all night.

  И почему вы выглядите так, будто плакали всю ночь.

• Parents were crying, claiming a miracle.

  Родители плакали, восклицали о чуде.

• Now make them cry, but happy crying.

  Теперь сделай так чтобы они плакали, но плакали от радости.

• Three of us coming home every night crying our eyes out.

  Мы втроём приходили домой каждый вечер и плакали навзрыд.

• I mean, we were crying.

  Я имею в виду, мы плакали.

• If they left running and crying, then they got the full sheriff.

  Если они ещё и плакали, то "по полной огребать шерифа".

• And meanwhile three lion cubs were crying away.

  И тем временем три детёныша плакали недалеко.

• People below deck were crying, praying, recalling their loved ones.

  Люди под палубой плакали, молились, вспоминали своих любимых.

• We were crying because we were very scared.

  Мы плакали, нам было очень страшно.

Другие варианты перевода слова crying

• Плакать
• Плачет
• Плач
• Плачешь
• Плакала
• Плакал
• Плачущий
• Слезах
• Плачут
• Слезы
• Слез
• Плачь