I don't want a free couch. |
Я не хочу бесплатный диван. |
I gave them a new couch. |
Я дал им новый диван. |
I'm looking for a taupe couch. |
Сейчас ищу серо-коричневый диван. |
Please, take the couch first. Man: |
Прошу, возьмите диван сначала. |
Check that couch, check that couch. |
Проверь диван Проверь диван! |
Don't forget to move Bubbe's couch back. |
Не забудь передвинуть диван обратно. |
I'll sleep on the couch. |
У меня еще есть диван |
Richard, the couch is outside |
Ричард, диван на улице. |
Is it a couch or is it a crocodile? |
Это диван или крокодил? |
We'll get you the couch. |
Мы купим тебе диван. |
I like my old couch. |
Мне нравился мой старый диван. |
Do you need a couch? |
Тебе не нужен диван? |
Why is the couch talking? |
Чего это диван разговаривает? |
You hit the balloon over the couch. |
Просто бьешь его через диван. |
Did you get a new couch? |
Вы купили новый диван? |
Sorry I messed up your couch. |
Извини, что испачкал диван. |
Have a seat on the couch, please. |
Присаживайся на диван, пожалуйста. |
All to protect a couch. |
Все, чтобы защитить диван. |
It's not just a couch. |
Это не просто диван. |
That couch is good. right? |
Отличный диван, верно? |
Wha... what happened to the couch? |
Куда... Куда делся диван? |
Is this the attendings' lounge couch? |
Это диван из ординаторской? |
This is the best couch in the building. |
Это лучший диван в здании. |
Was that a "no" on trying out the couch? |
И вы отказываетесь опробовать диван? |
And suddenly. it's all about the couch. |
Диван вышел на первый план. |