Примеры в контексте "Couch - Диван"

Перевод

Примеры

Примеры: Couch — Диван

• So he waits there until she's alone, jumps her, stabs her, and then stuffs her in the couch.

  Так, он ждет пока она останется одна, подкрадывается сзади, ударяет её, а потом затаскивает на диван.

• Well, just so everything's on the table, you should know this couch is really uncomfortable.

  Ну, если говорить откровенно, ты дожен знать, что этот диван очень неудобный.

• Just let me go sell him the pink couch?

  Разрешишь мне продать ему розовый диван?

• I just want you to come over here, on the couch, and try to sleep this off.

  Я просто хочу, чтобы ты пошла на диван и попробовала уснуть.

• "Thank you for the awesome couch."

  "Спасибо за превосходный диван."

• Maybe we can turn the whole rug around, put it under the couch.

  Давай повернем этот ковер, и спрячем пятно под диван.

• Well, I brought him inside, and he jumped on the couch, hasn't moved since.

  Мы зашли и он запрыгнул на диван, и с тех пор сидит.

• This couch is for sale, and that table, and the TV.

  Этот диван продается и этот стол, и телевизор.

• But did I show you my new couch?

  А разве я не показывала тебе мой новый диван?

• You want to flip for the couch?

  Ты не хочешь поменяться на диван?

• You know, if you guys want something real to sit on, I have an old couch in storage.

  Знаете, если вам нужно сесть на что-нибудь настоящее, у меня в кладовке есть старый диван.

• If you can get your Uncle Glen to 20 ticket sales, I'll have you home on the couch slurping cereal before you know it.

  Если дяде Глену удастся продать 20 билетов, я обеспечу тебе диван и сладкие хлопья в два счёта.

• I still can't believe you wanted to buy a white leather couch.

  смысле, € все еще не верю, что ты хотела купить белый кожаный диван.

• Where'd you get this crazy couch?

  Откуда у вас этот чудной диван?

• What if I lift the couch and it starts flipping around?

  Что если я подниму диван, и она начнет метаться по комнате?

• Now come, sit on this couch and tell me it's not better than what you had before.

  Теперь иди сюда, присядь на этот диван и скажи, разве это не лучше того, что было.

• May I lie on the couch for a moment?

  Можно я немного прилягу на диван?

• However, the tea makes her dizzy, and he drags her to the couch.

  Из-за чая у неё кружится голова, и он кладёт её на диван.

• A few milk crates, a beat-up couch and an old TV

  Несколько ящиков молока, потрёпанный диван и старый телевизор

• I guess that's all it takes for you... a couch and a smile.

  Видимо, тебе нужна самая малость - диван и улыбка.

• How does the couch look without the cover?

  Как этот диван выглядит без чехла?

• Would you like me to lie on the couch? as you wish.

  Доктор, можно я прилягу на диван? Конечно.

• Just to shoot the couch with a paintball gun?

  Только чтобы стрельнуть в диван из пейнтбольного ружья?

• It's my house, my couch, my junk.

  Это мой дом, мой диван, моё хозяйство.

• Because I'm wet, and I know you just recovered your couch.

  Я вся мокрая, а ты недавно обновила диван.

Другие варианты перевода слова couch

• Кушетка
• Диванчик
• Кресле
• Кровати
• Кроватью
• Софе
• Кресло
• Диванные

Слово couch в словаре

Couch — Диван

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова