| He cut the couch to ribbons with his spurs. | Он весь диван в клочки порезал шпорами. |
| I guess I'm taking the couch. | Наверное, я пойду на диван. |
| If you threw up on my couch last night, 'cause you were wasted. | Если ты заблевал мой диван прошлой ночью, потому что напился. |
| This isn't aed, it's a fold-out couch. | Это не кровать, это раскладывающийся диван. |
| This is the couch where you sit. | Это диван, на котором ты сидишь. |
| While I was contemplating the couch, Miranda was enjoying hers. | Пока мой диван простаивал, диван Миранды продолжал работать. |
| There's a couch to your right with a coffee table in front of you. | Располагайся, диван справа, журнальный столик перед тобой. |
| We could him they wanted the couch to stay away from their boyfriend. | Мы можем сказать ему что они хотели чтобы диван держался подальше от их бойфренда. |
| Wait, we just have to get the couch in. | Подожди, нам надо донести диван. |
| Put him on the couch, get some blankets. | Положите его на диван, принесите одеяла. |
| Move the couch in front of the door, so they can't get in. | Подопри диван, чтобы они не смогли зайти через парадную дверь. |
| Get a couch, or I'm never drinking with you again. | Купи диван, или я больше никогда не буду пить с тобой. |
| I got you a couch with the money I won. | Я купила тебе диван за деньги, которые выиграла. |
| I'll get the sheets and blankets for the couch. | Сейчас принесу простыни и одеяла на диван. |
| You can never leave the couch. | Ты никогда не сможешь покинуть диван. |
| Well, you picked a great couch. | Ну, вы выбрали отличный диван. |
| You two will really enjoy that couch. | Вам двоим очень понравится этот диван. |
| Maybe the firemen can help us move the couch when they get here. | Может, пожарные смогут помочь нам перенести диван, когда приедут. |
| Is that the first couch ever made? | Это что, самый первый диван в месте? |
| OK, so you take the couch. | Хорошо, можешь завалиться на диван. |
| Somewhere underneath all this is a couch... for sitting. | Где-то под всем этим диван... на который можно сесть. |
| You don't need to rush these things, our couch is free. | Можешь не торопиться, наш диван свободен. |
| This couch wasn't exactly built for sleeping. | Этот диван не предназначен для сна. |
| The couch, put him on the couch. | Диван, положите его на диван. |
| It's my grandfather's couch, this couch. | Это моего деда диван, вот этот диван. |