This couch isn't that uncomfortable. |
Диван не очень удобный. |
That couch was one of a kind. |
А диван в одном экземпляре. |
Did that just spill on my couch? |
Это пролилось на диван? |
Hand-held video game, downstage right on the couch. |
Видеоигры сгружай на диван. |
I happen to like this couch. |
Мне нравится этот диван. |
You take the bed. I'll take the couch. |
Тебе кровать, мне диван. |
What's wrong with the couch? |
А чем плох диван? |
I'll buy you another couch! |
Я вам куплю диван. |
Let's get this couch upstairs. |
Поднимем этот диван наверх. |
You left a couch out on the curb? |
Ты оставил диван на обочине? |
Your couch available tonight? |
Твой диван свободен сегодня вечером? |
Go lie on the couch and pass out. |
Ложись на диван и проспись. |
I moved that couch a couple of feet. |
Передвинул диван на полметра! |
I just scrubbed the couch. |
Я только вычистила диван. |
Sew me into the couch. |
Зашейте меня в диван. |
The couch folds into some sort of bed. |
Диван раскладывается в подобие кровати. |
I was thinking of getting a new couch. |
Я тут присмотрел один диван. |
you're buying us a new couch. |
ты купишь нам новый диван. |
He's collapsed on the couch. |
Он свалился на диван. |
I like my couch... |
А мне нравится мой диван... |
I like my couch. |
Я люблю мой диван. |
Try not to get any crumbs on the couch. |
Постарайся не накрошить на диван. |
Well, this couch is terrible. |
Ну, диван ужасен. |
There's a couch in my shop room. |
В моём кабинете есть диван. |
I want to sit on my couch. |
Я хочу на свой диван. |