| You'll come to a long corridor. | Вы увидите длинный коридор. |
| The long, dramatic corridor. | Длинный, драматичный коридор. |
| It'll take you to the main corridor. | Оттуда попадете в главный коридор. |
| Well, it's bed number five or the corridor. | Кровать номер пять или коридор. |
| I recognize this corridor. | Мне знаком этот коридор. |
| Every conduit, every corridor. | Каждый энергопровод, каждый коридор. |
| Southeast corridor near the med lab. | Юго-восточный коридор около медлаборатории. |
| I'll have to provide you an air corridor. | Нужно организовать коридор для полёта. |
| move from corridor 3 to take the bridge. | захвати мостик через третий коридор. |
| William, check that back corridor! | Уильям, проверь задний коридор! |
| And in front, the corridor with offices. | Напротив - коридор с офисами. |
| Evelyn, check the northwest corridor. | Эвелин, проверь северо-западный коридор. |
| We need to secure a primary corridor. | Мы должны обезопасить главный коридор. |
| That corridor leads to the pier. | Этот коридор ведет на пирс. |
| First corridor on the left. | Первый коридор, а там налево. |
| Help me move this into the corridor. | Помогите вытащить его в коридор. |
| Back through the corridor. | Мы вернемся через коридор. |
| East corridor, grid 6. | Восточный коридор, квадрат 6. |
| South corridor, clear. | Южный коридор, чисто. |
| But the corridor became dark. | Но коридор постепенно темнел... |
| Blue team, move to corridor one. | Синяя группа проверить первый коридор. |
| Check the starboard corridor. | Стюарт, проверьте коридор. |
| The Afghan corridor. 36 14 | Афганский коридор. 36 14 |
| They continue into the corridor. | Отметины тянутся в коридор. |
| They're backed up into the corridor. | Они уже вываливаются в коридор. |