| Look, a corridor through the wing. | Оо, коридор внутри крыла. |
| Doorway out here to the corridor. | Это дверь в коридор. |
| So this is the regency corridor. | Так это Регентский коридор? |
| (c) to develop further, in cooperation with the UNECE Inland Transport Committee, the intersectoral Blue Corridor project, aimed at establishing transport corridors for freight and passenger vehicles using natural gas as an energy source. | с) дальнейшее осуществление в сотрудничестве с Комитетом по внутреннему транспорту ЕЭК ООН межсекторального проекта "Голубой коридор", направленного на создание транспортных коридоров для грузовых и легковых автомобилей, использующих природный газ в качестве источника энергии. |
| Puerto Acajutla- San Salvador-Tegucigalpa corridor; | Коридор Пуэрто-Акахутла - Сан-Сальвадор - Тегусигальпа, |
| You can see the entire corridor. | ы сможешь видеть весь коридор. |
| Yes, all corridor. | Да, весь коридор. |
| Access transwarp corridor zero-nine. | Открыть коридор транс-искривления 0-9. |
| Level 3, corridor 37. | Уровень З, коридор 37. |
| That whole corridor could be clogged. | Весь коридор может быть завален |
| I am separated from my wife by a corridor. | Нас с женой разделил коридор. |
| Quick. Back through the corridor. | Мы вернемся через коридор. |
| Quick, the corridor. | Быстрее, в коридор. |
| Two of, west corridor. | Двое. Западный коридор. |
| Try going through corridor C. | Попробуйте пройти через коридор С. |
| I'll check the inner corridor. | Я проверю внутренний коридор. |
| Reactor core is right down this corridor. | Ядро реактора расплавит этот коридор. |
| There should be a corridor to the right. | Справа должен быть коридор. |
| That's the first floor corridor. | Это коридор 1-го этажа. |
| But there's a corridor to the office block. | Есть коридор из офисного блока. |
| The corridor connects the entrance with the lobby. | Коридор соединяет вход с вестибюлем. |
| You know the office corridor? | Помните наш офисный коридор? |
| The corridor's completely blocked. | Коридор полностью блокирован на 50 метров. |
| They'll be setting up the corridor soon. | Скоро они перекроют коридор. |
| Take this corridor first. | Вы - в этот коридор. |