Are you sure, Mrs. Conrad? |
Вы уверены, госпожа Конрад? |
Maddie Conrad, get out here! |
Мэдди Конрад, выходи сюда! |
"We're the Conrad Sisters." |
"Мы сёстры Конрад!" |
You were right, Conrad. |
Ты был прав, Конрад. |
His real name was Conrad Stonebanks. |
Его реальное имя - Конрад Стоунбэнкс |
Senator Conrad from the Finance Committee. |
Сенатор Конрад из Финансового Комитета. |
Conrad wants to see me. |
Конрад хочет меня видеть. |
Conrad is depending on me. |
Конрад нуждается во мне. |
Conrad's at The Stowaway. |
Конрад в "Стоувэй". |
It's nothing, Conrad. |
Это ничто, Конрад. |
Thank you for understanding, Conrad. |
Спасибо за понимание, Конрад. |
What are you afraid of Conrad? |
Чего ты боишься, Конрад? |
Don't look, Conrad. |
Не смотри, Конрад. |
Teddy Conrad... a cheater? |
Тедди Конрад... изменщик? |
Conrad, what is this? |
Конрад, что это? |
Never fear, Conrad. |
Не беспокойся, Конрад. |
Conrad will keep coming at us... |
Конрад будут продолжать преследовать нас... |
Conrad, Connie or Con. |
Конрад, Конни или Кон. |
No, and l prefer Conrad. |
Нет. Я предпочитаю Конрад. |
Then Conrad will fly through. |
Затем Конрад вырвется вперёд. |
Jack Conrad, American. |
Джек Конрад. Американец. |
Conrad sold my Hamptons estate. |
Конрад продал мое поместье. |
What do you know, Conrad? |
Что ты знаешь, Конрад? |
You're Conrad Jarrett. |
Ты Конрад Джаретт. Помнишь? |
Well, I bet Conrad does. |
Держу пари, Конрад знает. |