| Haven't got a clue where they came from. | Понятия не имею, откуда они взялись. |
| Don't have a clue where he got that from. | Понятия не имею, где он этого понабрался. |
| I haven't got a clue what it means. | Я понятия не имею, что это значит. |
| I don't have a clue how I missed it, Bobby. | Понятия не имею, где я его оставил, Бобби. |
| We don't have any clue what Sandoval knows, Tommy. | Мы понятия не имеем, что известно Сандовалю. |
| No, not a clue, Doctor. | Нет. Без понятия, доктор. |
| He has no clue how to use it. | Он понятия не имеет, как его использовать. |
| They didn't have a clue what hit them. | Понятия не имели, что за напасть. |
| And none of the experts or leaders or talking heads had a clue it was coming. | И ни один из экспертов или лидеров, или "говорящих голов" не имел понятия, что это произойдёт. |
| No clue, but he sure will be missed. | Без понятия, но нам будет очень его не хватать. |
| So he has no clue what you look like. | Значит, он понятия не имеет, как ты выглядишь. |
| No clue, I just do what they say. | Понятия не имею. Делаю, что говорят. |
| Don't tell me you have no clue who your brother was. | Только не говори мне, что понятия не имеешь, кем был твой брат. |
| I have no clue, but you were adamant. | Понятия не имею, но ты был непреклонен. |
| You haven't got a clue about what happened. | Ты понятия не имеешь о том, что случилось. |
| He didn't have a bloody clue about the replacement window business. | Он даже малейшего понятия не имел о замене окон. |
| The Egyptians never had a clue. | Египтяне понятия не имели об этом. |
| You have no clue about management. | Ты и понятия не имеешь об управлении. |
| And none of us had a clue. | И никто из нас понятия не имел. |
| I hadn't a clue how it'd work. | Не имею понятия, почему это сработало. |
| 'Cause you have no clue how much anger I'm holding back. | Ты понятия не имеешь, сколько гнева мне приходится сдерживать. |
| She doesn't have a clue what you're talking about. | Она не имеет ни малейшего понятия о чем говорит. |
| They have no clue we're here. | Они понятия не имеют, что мы здесь. |
| I have no clue what I'm doing. | Я понятия не имею, чем занимаюсь. |
| No, I don't have a clue about his name. | Нет, понятия не имею, как его зовут. |