Примеры в контексте "Christ - Христос"

Перевод

Примеры

Примеры: Christ — Христос

• The Church is depicted as the bride of Christ, as a woman.

  Царь изображен как Христос, а невеста как Церковь.

• Over the next 200 years we see the infant Christ go from a sitting to a standing position on the Virgin's lap, and then back again.

  В течение следующих 200 лет мы наблюдаем, как младенец Христос сначала сидит, а потом стоит на коленях Девы Марии.

• Did Christ, himself, not suffer awful pains, Thomas?

  А разве сам Христос не претерпел ужасные муки?

• But Christ did not die for the good and beautiful

  Но Христос не умер ради добра и красоты

• Won't you touch Will you heal me, Christ

  Прикоснись ко мне и вылечи меня, Христос.

• Christ, there'd be grass growing on his grave right now if it wasn't for you.

  Христос, там трава растет на его могиле сейчас если бы не ты.

• Let us sing together "Christ has risen".

  Споем все вместе "Христос воскрес!"

• Even your Christ on his cross screamed out,

  Даже ваш Христос на кресте выкрикивал:

• Now let us join hands and walk like Christ in grace and love.

  Возьмемся за руки и пройдем как Христос в любви и благодати

• Doesn't Christ preach to feed the hungry?

  Разве Христос не просил кормить голодных?

• The birth of Christ at one minute to midnight.

  А Христос родился бы без одной минуты 12

• It's not fair that Christ suffered on the cross.

  Несправедливо то, что Христос страдал на кресте

• I give of my body just as Christ gave of his.

  Я отказываюсь от своего тела, как Христос отказался от своего.

• If Christ himself had struck a soldier, I would hang him, such is the enormity of the offence.

  Если бы сам Христос напал на солдата, я бы и его повесил за такое чудовищное преступление.

• Even Mr. Christ would be happy seeing us having fun!

  Да даже сам Христос наверняка обрадовался бы нашему празднику!

• Tell me, Christ how you feel tonight

  Как, Христос, эту ночь провёл?

• Jim, Jim, Christ, Jim.

  Джим, Джим, Христос, Джим.

• Spock, Christ, Spock, man.

  Спок, Христос, Спок, чувак.

• And as for morality, I use love as my compass, which Christ seemed to approve of, even if you don't.

  А что касается морали, то меня ведет любовь, которую Христос, кажется, одобрял, даже если вы - нет.

• Christ will be your love, your bread... your wine... your water.

  Христос будет твоей любовью, твоим хлебом, твоим вином, твоей водой.

• And so, I'd reply to my enemies that Christ gave His life for the people when the exploiters wanted Him to join exploitation itself.

  Еще я отвечу своим врагам, что Христос отдал свою жизнь за людей, когда эксплуататоры захотели, чтобы он оправдал эксплуатацию этих людей.

• Christ would be useful, then, you'd need to have one in your home.

  Когда он, Христос, станет необходим, его надо будет привести к себе домой.

• Christ was a Jew like me!

  Христос был еврей, как я.

• Remember what I said Third crucified Christ?

  Помнишь, что сказал Христос третьему распятому?

• We do not believe that we need to repeat here the story of Bethlehem, the city of peace and the birthplace of Christ.

  Мы не считаем необходимым вновь рассказывать здесь о событиях, которые произошли в Вифлееме, городе мира, где родился Христос.

Другие варианты перевода слова christ

• Господи
• Боже
• Иисус
• Черт
• Христова
• Господь
• Christ
• Христовой
• Бог
• Христовы
• Христово
• Исусе