Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Christ - Господи"

Перевод

Christ

Английский → русский, вариантов перевода: 15

Примеры

Примеры: Christ — Господи

  • You're the money launder, for christ's sake.

    Господи, ты же деньги отмываешь.

  • And I thought it'd be just so nice to just lie there, don't move, and never hurt, and christ, I got so, so close to doing that.

    Я думал, как было бы прекрасно просто лежать там, не двигаться, не испытывать мук и боли, и, господи, как же я был близок к этому!

  • Christ, Kent, know your audience.

    Господи, Кент, подумай, с кем ты разговариваешь.

  • Christ, I hate this dump.

    Господи, как же я ненавижу эту помойку.

  • Christ, this is turning into a full psych-op campaign.

    Господи, это превращается в какую-то психологическую спецоперацию.

  • Christ, the bullet is lodged in the tunica.

    Господи, пуля застряла в мышечной оболочке.

  • Christ, Donna, you're a child.

    Господи, Донна, как ребёнок.

  • Christ, that's half the people here.

    Господи, да здесь полгорода таких.

  • Christ, I can't even get a decent night's sleep.

    Господи, даже ночью поспать не могу.

  • Christ, Barry, this is a nightmare.

    Господи, Барри, это кошмар.

  • Christ, Alice, try to think a little more.

    Господи, Элис, пошевели мозгами хоть чуток.

  • You sound like Joe, for Christ's sake.

    Господи, ты прямо как Джо.

  • Have another ginger ale, for Christ's sake.

    Выпей еще имбирного эля, господи.

  • Christ, Ethel, l don't know.

    Господи, Этел, не знаю.

  • Christ! i offer 1 00 prayers for your safety.

    Господи! 100 молитв за вашу безопасность.

  • Christ! It's like a reptile house in here.

    Господи, жарко как в террариуме.

  • Christ. To give up the rest of my life.

    Господи. отказаться от остатка своей жизни.

  • Look where we are, for Christ's sake.

    Вы посмотрите, где мы, господи.

  • Christ, there is a sun in Philadelphia.

    Господи, в Филадельфии есть солнце.

  • You were right there, for Christ's sake.

    Господи, ты был именно там.

  • For Christ's sake, Ronnie, I'm dying in here.

    Господи, Ронни, я тут подыхаю...

  • Christ! This is like a bad dream.

    Господи, это какой-то кошмарный сон...

  • Christ, five people have walked in here since we started this conversation.

    Господи, во время нашего разговора вошло пять человек.

  • Christ, sir. I've shot me bloody toes off.

    Господи, сэр, я отстрелил палец.

  • Christ, a heap like that'll wake snakes.

    Господи, такая куча может задать жару.

Другие варианты перевода слова christ

Все переводы слова christ

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.