You can bring it with you on Friday night. |
Вы можете привезти его в пятницу вечером. |
You have to let me bring him in. |
Вы должны позволить мне привезти его сюда. |
Gemma's brother couldn't bring me home. |
Брат Джеммы не смог привезти меня домой. |
Tomorrow, I bring her home. |
Завтра я собираюсь привезти ее домой. |
Then you let it had like Pinky Stein bring you in. |
Тогда позволь привезти Пинки Стэйн тебе. |
He said that I should bring Mateo into the E.R. |
Он сказал что я должна привезти Матео в скорую. |
You must bring me the boy in Dublin. |
Ты должен привезти мальчишку ко мне в Дублин. |
Kimball was under threat at the fire scene, so Lieutenant Hubble asked if we could bring him here. |
Кимбал оказался под угрозой на месте пожара, поэтому лейтенант Хаббл попросила привезти его сюда. |
See if they could bring their kid by this afternoon? |
Эмброузам и спросить, не могли бы они привезти мальчика после обеда? |
Mike and your dad can bring those to you later. |
Майк с папой могут привезти их позже. |
Her boyfriend said he could bring her to the EU. |
Её парень обещал привезти её в Евросоюз. |
Find my sister and bring her here, too. |
Найти свою сестру и привезти ее сюда. |
And I did not bring the tools here to Long Beach. Airport security. |
Я не смог привезти инструменты сюда, на Лонг-Бич. Правила аэропорта. |
ARES 6 could bring his body home. |
Арес 6 мог бы привезти его тело домой. |
Don't say, bring him home 'alive', Vincent. |
Не говори привезти его "живым", Винсент. |
We think they'll bring the father of Marcos. |
Мы думаем, что они собираются привезти отца Маркоса. |
So that some day I could bring you here to the scene of your crime. |
Чтобы когда-нибудь привезти тебя сюда на место твоего преступления. |
If you're having second thoughts, we could bring your patient here. |
Если ты передумал, мы можем привезти пациента сюда. |
I promised you I'd bring something excessive. |
Я обещал привезти тебе что-то особое. |
That's what I told Zafar when they made me bring him. |
Именно это я и говорил Зафару, когда меня заставили привезти его. |
DR. ABEL: (ON TELEPHONE) You must bring her here. |
[Доктор Эбелон говорит по телефону] Ты должна привезти ее. |
You should bring Tricki here, let him muck in with our dogs. |
Вам следует привезти Трики сюда, чтобы он играл с другими собаками. |
You must bring him in for an operation. |
Вы должны привезти его на операцию. |
We can bring my tutor, Katja. |
Мы можем привезти моего препода, Катю. |
You know, they only letting me bring in two of my artists. |
Мне разрешили привезти только двух артистов, так что... |