| You finish the bottle, lean out. | Бутылка опустела, выглянул в окно. |
| Here's your bottle of blue raspberry shnazzle. | Ваша бутылка голубого малинового чего-то там. |
| I mean, I feel like I should have my own bottle. | В смысле, мне кажется, у меня должна быть своя бутылка. |
| I got a bottle of white wine. | У меня есть бутылка белого вина. |
| It's my self-generating water bottle. | Это моя бутылка, генерирующая воду. |
| And all you're taking is that empty bottle. | А всё, что ты берёшь - пустая бутылка. |
| I've got an extra bottle if you want it. | У меня есть лишняя бутылка, если нужно. |
| But to Lettie Mae, all you look like now is a bottle of Captain Morgan. | Но для Лэтти Мэй ты сейчас выглядишь, как бутылка "Капитана Моргана". |
| You could also consider a bottle of fine Australian wine, honey or delicious macadamia nuts. | Также вас может заинтересовать бутылка прекрасного австралийского вина, мед или очень вкусные австралийские орехи. |
| Elegant matt bottle with platinum elements looks wealthy and elegant. | Элегантная матированная бутылка с элементами платины смотрится богато и нарядно. |
| A free bottle of mineral water is available in all rooms and apartments upon check-in. | По приезде как в номерах, так и в апартаментах, гостей ожидает бутылка минеральной воды в подарок. |
| One case, the non-orientable Klein bottle, proved an exception to the general formula. | Один случай, а именно, неориентированная Бутылка Клейна, является исключением в общей формуле. |
| A bottle of a good wine gives a special nuance to any table, to any meal. | Бутылка хорошего вина на столе любой трапезе придает особый оттенок. |
| Upon your arrival, enjoy a welcome fruit basket and bottle of wine. | При заезде гостям в качестве подарка вручается корзина фруктов и бутылка вина. |
| There's a half a bottle of wine on the table and a whiff of camembert in the air. | На столе полупустая бутылка вина, а в воздухе аромат камамбера. |
| All he's got are whole grains and a bottle of flaxseed oil. | У него тут только всякие зерна и бутылка льняного масла. |
| Mom keeps a bottle in the laundry basket. | В корзине для белья у мамы всегда есть бутылка. |
| The beer bottle looked massive in her tiny little hands. | Бутылка пива выглядела огромной в ее крошечных ручонках. |
| Yohoho and a bottle of who-with-me Captain. | Йо-хо-хо и бутылка морковного сока, капитан. |
| Two steaks, a pineapple juice and a bottle of whiskey. | Два стейка, один ананасовый сок и бутылка скотча для мистера Уэллса. |
| There was a vodka bottle on the seat next to him. | Рядом с ним на сиденье лежала бутылка водки. |
| Sir, the bottle's already open. | Сэр, невозможно, бутылка уже открыта. |
| One bottle... Mary's Morning Tonic, and a half... | Одна бутылка... утреннего тоника Мэрис, и полмешка... |
| Look at that, she can fit that full bottle in her mouth. | Посмотрите как эта полная бутылка подходит к ее рту. |
| I got another bottle on the boat. | У меня на лодке ещё есть бутылка. |