It's a $2,000 bottle of wine. |
Бутылка вина стоит две тысячи долларов. |
We've got a bottle of tomato juice and three different kinds of mustard. |
У нас тут бутылка томатного сока и три вида горчицы. |
And to whoever puts the collar on Tetch, my personal gratitude and best bottle of brown. |
Тому, кто наденет на Тетча ошейник, моя личная благодарность и бутылка лучшего виски. |
The plastic bottle and the cap should be separated... |
Пластиковая бутылка и крышка должны быть отдельно... |
An incendiary bottle was thrown at Border Police troops near the Cave of the Patriarchs. |
Недалеко от Пещеры патриархов в солдат пограничной полиции была брошена бутылка с зажигательной смесью. |
An incendiary bottle was thrown at a military jeep without causing any harm or injury. |
В военный джип была брошена бутылка с зажигательной смесью, которая не причинила никакого вреда. |
An incendiary bottle was thrown from the Beit Hanina village at a building in the Neve Yaacov neighbourhood. |
С территории деревни Бейт-Ханина была брошена бутылка с зажигательной смесью в здание, расположенное в районе Неве-Яков. |
The bottle exploded without causing any damage. |
Бутылка взорвалась, не причинив никакого вреда. |
Another incendiary bottle was found during searches of the area. |
При прочесывании района была обнаружена еще одна бутылка с зажигательной смесью. |
It's not just any water bottle. |
Это не просто какая-нибудь бутылка с водой. |
I've got a bottle of Oporto from 1952. |
У меня есть бутылка ОпортО 1952 года. |
First of all, the bottle doesn't shoot back. |
Для начала, бутылка не выстрелит в ответ. |
You know the bottle was pointing at me. |
Сама знаешь - бутылка показывала на меня. |
That must've been when the bottle smashed. |
Должно быть, в этом момент разбилась бутылка. |
The bottle is opened, but his content was not consumed. |
Бутылка шампанского открыта, однако, содержимое не тронуто. |
I had a bottle of very tepid water and I poured it out. |
У меня была бутылка совсем теплой воды и я вылил её. |
The uromysitisis, the water bottle I made all that up. |
Уроцистоз, бутылка я все придумал. |
Every time anyone in America opens a bottle Irene makes money. |
Каждый раз, когда в Америке открывается бутылка, Ирен получает прибыль. |
Yes, I still have a bottle. |
Да, у меня есть ещё бутылка. |
I got a bottle of seltzer in my cooler. |
У меня в холодильнике бутылка минеральной воды. |
The biker had a bottle of water with him. |
У велосипедиста была с собой бутылка воды. |
Here's your flan-tini and a side of a bottle of tequila. |
Вот ваш флан-тини и бутылка текилы. |
So you got a bottle of vodka, went to the park. |
У тебя была бутылка водки и ты пошёл в парк. |
A bottle of acid was thrown at a police station in Bethlehem. |
В Бейт-Лахме в полицейский участок была брошена бутылка с кислотой. |
And the moment the bottle goes in... |
В тот момент, когда бутылка... |