The bottle's almost full, and I'm still going. |
Бутылка почти полная, а оно не заканчивается. |
A bottle of water, a couple adult diapers... |
Бутылка воды, пара подгузников для взрослых... |
However, the chute handle, doorknob and soda bottle were all wiped clean. |
Однако, ручка мусоропровода, дверная ручка и бутылка были основательно протерты. |
One pull of the trigger, that bottle is mine for free. |
Одно нажатие на курок, и бутылка моя задаром. |
That's the beer bottle that made our ring. |
Это бутылка пива, которая оставила кольцо. |
So if we held it above where Cyrus' bottle was buried... |
И если направить ее на яму, в которой была бутылка... |
If we lose each other, meet at Greener Pastures where the bottle was buried. |
Если потеряемся, встретимся на Зеленых лугах, где была закопана бутылка. |
A couple beer bottles, whiskey bottle. |
Пара бутылок пива, бутылка виски. |
See if the bottle was sufficient to cause these injuries and hemorrhagic staining at the coronal suture. |
Посмотрим, подходит ли бутылка, чтобы вызвать эти повреждения. и геморрагическое окрашивание на венечном шве. |
So, we know the bottle was from Bedford Creek. |
Так, мы знаем, эта бутылка была из Бэдфорд Крик. |
A bottle of Bedford Creek sells for over a hundred bucks. |
Бутылка Бедфорд Крик стоит больше сотни долларов. |
A bottle of Dom Perignon and two glasses. |
Бутылка Дом Периньон и два бокала. |
His inexhaustible bottle was extremely popular, which produced any drink requested by the audience. |
Его "бездонная бутылка" была невероятно популярной, она наливала любой напиток по заказу зрителя. |
I have a bottle of vodka in my room. |
В моей комнате есть бутылка водки. |
The Night Owl is a notorious broadcast that commences - when the last bottle of Vodka or the last beer has been opened. |
Ночная Сова - печально известная радиопередача, которая начинается - когда последняя бутылка водки или пива уже была открыта. |
Just me, Matty, and a bottle of cheap champagne. |
Только я, Мэтти и бутылка дешёвого шампанского. |
That's not a bottle that's his date. |
Это не бутылка это его свидание. |
I got a bottle right here in my poke. |
У меня есть бутылка в моей сумке. |
Well, I'm so happy my rare and expensive bottle will benefit your brother. |
Я счастлива, что моя редкая и дорогая бутылка вина поможет твоему брату. |
Item C, plastic water bottle. |
Пункт С, пластиковая бутылка из-под воды. |
As you do, the bottle will slip from your hands. |
Когда ты будешь его доставать, бутылка выскользнет у тебя из рук. |
I have 80-year-old bottle of madeira that we can use to toast our new endeavor. |
У меня есть бутылка мадеры 80-летней выдержки, которую мы откупорим, чтобы отметить наше дело. |
Because the dad she remembers chose a bottle of whisky over her and her sister. |
Потому что отцу, которого она помнит, бутылка виски была дороже их с сестрой. |
She's got a bottle of Tequila and something to prove. |
У неё бутылка текилы, и она что-то пытается доказать. |
Well, it's one bottle for six people. |
Ну, всего одна бутылка на шестерых. |