| Zofia Leśniowska, born on 2 March 1912, was the daughter of Lt. Gen. Władysław Sikorski and Helena Zbuczewska, whom Sikorski married in 1909. | Зофья Сикорская родилась 2 марта 1912 года в браке Владислава Сикорского с Хеленой Збучевской, на которой он женился в 1909 году. |
| Neda Arnerić (Serbian Cyrillic: Heдa ApHepић; born 15 July 1953) is a Serbian actress. | Неда Арнерић; родилась 15 июля 1953 года, Княжевац, Сербия) - сербская актриса. |
| Svetlana Gounkina (Russian: CBeTлaHa AлekcaHдpoBHa ГyHbkиHa, born 1 April 1980 in Moscow) is a Russian golfer. | Светлана Александровна Гу́нькина (родилась 1 апреля 1980 года в Москве) - российская гольфистка. |
| Although born and raised in Tokyo, she sometimes uses Kyushu or Okinawa slang and speaks in southern dialects especially when she is drunk and on the radio. | Хотя Анна родилась и воспитывалась в Токио, она нередко использует в своей речи сленг Кюсю и Окинавы и владеет южно-японскими диалектами. |
| His third marriage, to the director and documentary screenwriter Alla Agranovich, produced a daughter Maria (born 1989). | В третьем браке с режиссёром и сценаристом документального кино Аллой Агранович у М. Аграновича родилась дочь Мария (род. 1989). |
| Molly E. Holzschlag (born January 25, 1963) is a U.S. author, lecturer and advocate of the Open Web. | Молли Хольцшлаг (родилась 25 января 1963) - американский писатель, преподаватель и активный проповедник «Открытого интернета». |
| My Koro wished in his heart that I'd never been born... | Дед, наверно, предпочел бы, чтобы я вообще не родилась... |
| "Wasn't born yet" means I won't be entertained by further reference. | "Ещё не родилась" значит, что цитаты из этого фильма меня точно не позабавят. |
| Suzy McKee Charnas (born 1939) is an American novelist and short story writer, writing primarily in the genres of science fiction and fantasy. | Сьюзи МакКи Чарнас (родилась 1939 в США, Нью-Йорк) - американская писательница, пишет короткие рассказы в первую очередь в жанрах научной фантастики и фэнтези. |
| Arilena Ara (born 17 July 1998) known by her artistic name Arilena is an Albanian singer. | Арилена Ара (алб. Arilena Ara; родилась 17 июля 1998 года), известная своим артистическим именем Арилена, - албанская певица. |
| John Clark had two children: Kayley Gable (born 1986) and Clark James Gable (1988-2019). | У Джона Кларка было двое детей: дочь Кейли Гейбл (родилась в 1986 году) и сын Кларк Джеймс Гэйбл (20 сентября 1988 года - 22 февраля 2019). |
| Mariam Habach Santucci (born 26 January 1996) is a Venezuelan model and beauty pageant titleholder who won Miss Venezuela 2015. | Мариам Хабач Сантуччи (исп. Mariam Habach Santucci; родилась 26 января 1996 года, Эль-Токуйо) - венесуэльская модель, победительница конкурса красоты Мисс Венесуэла 2015. |
| Alina Bock (born November 2, 1984 in Geilenkirchen) took piano lessons from the age of 6 and is an actress-in-training. | Алина Б (родилась 2 ноября 1984 года в Гейленкирхене) брала уроки фортепиано с 6 лет. |
| I get seventy-five thousand dollars for being born? thought it would be a pleasant surprise. | Я получаю 75 тысяч долларов за то что родилась? |
| Did you know that your great born just a few towns over? | Ты знал, что твоя прапрабабушка родилась в тех краях? |
| And now seeing as how I find bald infants terrifying, I'm going to need a few ounces of your baby gravy to ensure Sue Sylvester Jr. is born with a full head of hair. | И так как я считаю, что лысые дети - это страшно, мне потребуется немножечко твоего деткоделательного соуса, чтобы Сью Сельвестор мл. родилась с головой, полной волосиков. |
| As my dear mother always used to say, born under the sign of Patus, middle cusp she was, if you can help anybody, like preventing them from being eaten by a monster, then do so. | Как всегда говорила моя дорогая матушка - а она родилась под знаком Патуса - если ты можешь помочь кому-то, не дав сожрать его монстру, то сделай это. |
| Barbara "Barb" Diffy (Lise Simms) - Barbara Diffy (née Speckle; born 2076) is Phil and Pim's mom. | Барбара «Барб» Диффи (Лиз Симмс) (родилась в 2076) - мама Фила и Пим. |
| Olena Volodymyrivna Zerkal (Ukrainian: OлeHa BoлoдиMиpiBHa Зepkaлb, born 24 June 1973 in Kiev) is Deputy Minister of Foreign Affairs of Ukraine for the European Integration, in office since 2014. | Олена Володимирівна Зеркаль; родилась 24 июня 1973 года в Киеве) - заместитель министра иностранных дел Украины по вопросам европейской интеграции, с 2014 года. |
| Lisbeth Malene Zornig Andersen (born February 12, 1968) is a Danish economist, activist, author, and former chair of the Danish Children's Council. | Лисбет Малин Цорниг Андерсен (родилась 12 февраля 1968 в Vanlse) датский экономист, писатель, бывший президент Национального совета по делам детей. |
| Pimilla "Pim" Nicole Diffy (Amy Bruckner) - Pim Diffy (born 2109) is Phil's younger sister by two years. | Пим Диффи (Эми Брукнер) (родилась в декабре 2109 года) - младшая сестра Фила. |
| Erica Harris, born Erica Wells, Jacksonviille, 1984. | Эрика Харрис, в девичестве Эрика Уэлс, родилась в 1984 году, в Джексонвилле. |
| Kay Cottee AO (born 25 January 1954) is an Australian sailor, who was the first woman to perform a single-handed, non-stop and unassisted circumnavigation of the world. | Кей Котти (англ. Кау Cottee, родилась 25 января 1954) - австралийская мореплавательница, первая женщина, совершившая одиночное непрерывное кругосветное плаванье. |
| Ingrid Turković-Wendl (born Ingrid Wendl on 17 May 1940 in Vienna) is an Austrian figure skater, television announcer, and political figure. | Ингрид Туркович-Вендль (нем. Ingrid Turković-Wendl; родилась 17 мая 1940 года в Вене, Германия) - австрийская фигуристка-одиночница, диктор на телевидении и политический деятель. |
| Tsvetta Kaleynska (Bulgarian: ЦBeTa KaлeйHcka) (born June 19, 1988), better known as Tsvetta, is a Bulgarian author, marketing consultant and a model. | Цвета Калейнска (родилась 19.06.1988), больше известна как Tsvetta - болгарская писательница, консультант и модель. |