She's on the other side, Bonnie. |
Она на другой стороне, Бонни. |
Bonnie, I don't like this. |
Бонни, мне это не нравится. |
Listen, I need you to get Bonnie to hold off on sending the ghosts back. |
Послушай, мне нужно, что ты попросила Бонни подождать и не отправлять пока призраков назад. |
Be a friend to Bonnie and everything else that I have to do. |
Быть другом Бонни и все остальное, что должна делать. |
Like that Bonnie and I'm Clyde. |
Будто ты Бонни, а я Клайд. |
This one's Bonnie Bedelia gorgeous. |
А этот, прекрасный как Бонни Бедэлия. |
There's 225 this time, Bonnie. |
На этот раз 2,25, Бонни. |
I knew Bonnie would show up. |
Я знал, что Бонни себя проявит. |
Damon and Bonnie died, and he just left. |
Деймон и Бонни погибли и он просто ушел. |
Missing Bonnie makes me sad, Jer. |
Потеря Бонни очень расстраивает меня, Джер... |
You said that Stefan was looking for a way - to bring Bonnie and Damon back. |
Ты говорил что Стефан пытается найти способ вернуть Бонни и Деймона назад. |
I was actually just trying to think of what Bonnie would say. |
На самом деле, я просто пытаюсь подумать о том, что сказала бы Бонни. |
Well, then go on with your "what would Bonnie Bennett do?" plan. |
Ну а потом перейти к твоему "чтобы сделала Бонни Беннет?" плану. |
Elena, Bonnie can't help us. |
Елена, Бонни не может нам помочь. |
We ring this bell in honor of Bonnie, in remembrance for her. |
Мы звоним в этот колокол в честь Бонни, в памяьт о ней. |
Bonnie has watched you have the summer of your life. |
Бонни смотрела, как вы наслаждаетесь лучшим летом в своей жизни. |
I'm sure everything around him reminds him of Bonnie, and Elena's always wanted to protect him from vampire drama. |
Уверена, ему всё вокруг напоминает о Бонни, а ещё Елена всегда старалась защитить его от вампирских разборок. |
I was texting with Bonnie when it happened. |
Я писала смс Бонни, когда всё произошло. |
Bonnie needs magic to get out. |
Бонни необходима магия чтобы вернуться обратно. |
I can't believe Bonnie made it out. |
Не могу поверить, что у Бонни получилось. |
Damon, Bonnie saw her alive in a 1903 prison world. |
Деймон, Бонни видела ее живой в 1903 тюремном мире. |
Maybe Bonnie will change her mind by the time I find one. |
Возможно, Бонни передумает к тому времени, как я найду что-нибудь. |
Bonnie, this is about my mom. |
Бонни, это насчёт моей мамы. |
Bonnie's brothers need a few Z-Paks and a couple bottles of Rid. |
Братьям Бонни нужно несколько палаток и пару бутылок с антиобледенителем. |
Also 'cause Bonnie tried to grab me there twice already today. |
Ну и потому что Бонни дважды пыталась схватить меня за них сегодня. |