I guess my only real problem is with you, Bonnie. |
Я полагаю, моя единственная проблема это ты, Бонни. |
Bonnie, you really should be running now. |
Бонни, ты действительно должна сейчас бежать. |
You've got one last decision to make, Bonnie. |
Бонни, ты можешь принять последнее решение. |
Bonnie Bennett, you are my saving grace. |
Бонни Беннет ты моя спасительная благодать. |
Bonnie got a job working at the hospital. |
Бонни устроилась на работу в больницу. |
I told you I'd pay you when Bonnie got paid. |
Я же сказал, что верну, когда Бонни заплатят. |
Bonnie said you've been holding everyone up. |
Бонни сказала, все держатся благодаря тебе. |
I saw it was Bonnie, so I answered it. |
Я увидел, что это была Бонни, и ответил. |
Hurry, before Bonnie gets back. |
Быстрее, пока не вернулась Бонни. |
My old Bonnie's back, so I don't need you anymore. |
Моя прежняя Бонни вернулась, ты мне больше не нужна. |
I was texting with Bonnie when it happened. |
Я переписывалась с Бонни в тот момент. |
Stanley, there'll be plenty enough for you and Bonnie. |
Стэнли, там достаточно для вас с Бонни. |
Bonnie, thank you for that, concupiscent. |
Бонни, спасибо тебе за такое страстное пение. |
Bonnie's wearing the key around her neck. |
Ключи висит у Бонни на шее. |
But it's still around Bonnie's neck. |
Он ещё на шее у Бонни. |
Bonnie, Clyde, I'm real sorry. |
Бонни, Клайд, мне очень жаль. |
To celebrate the beautiful life of the beautiful Bonnie Kelly. |
Чтобы отметить прекрасную жизнь прекрасной Бонни Келли. |
Well, there's Bonnie... and I love you, Scarlett. |
У нас есть Бонни и я люблю вас, Скарлетт. |
We'll take Bonnie and have another honeymoon. |
Возьмём Бонни, у нас будет новый медовый месяц. |
No, Bonnie, you can't. |
Нет, Бонни, не надо. |
And then. Rhett, he locked hisself in the nursery with Miss Bonnie. |
А потом м-р Ретт заперся на всю ночь с мисс Бонни. |
I would, with Bonnie, Abigail. |
Да-да, с Бонни и Абигейл. |
Bonnie should be here any second. |
Бонни должна быть здесь в любую секунду. |
Bonnie, wait, don't. |
Бонни, подожди, не делай. |
Peter, Bonnie told me that Joe's very upset. |
Питер, Бонни рассказала мне как расстроен Джо. |