What are you doing here, Bonnie Wheeler? |
Что вы здесь делаете, Бонни Уилер? |
I hope Brian and Bonnie are as happy as us. |
Надеюсь Брайан и Бонни будут счастливы, как и мы! |
Well, I'm sorry, Dad, I didn't realise you were seeing Bonnie. |
Ну извини, папа, я же не знал, что ты крутишь шашни с Бонни. |
You got a problem with Bonnie? |
У тебя какие-то проблемы с Бонни? |
What if Bonnie sees me with it? |
Что если Бонни увидит меня с ним? |
So, Bonnie, what's your secret? |
Итак, Бонни, в чем твой секрет? |
What do you think Bonnie should do? |
Что, по-твоему, должна сделать Бонни? |
What if your precious Bonnie is due the same fate? |
Что если твою драгоценнейшую Бонни ждёт та же участь? |
By now Bonnie's probably filled pages and pages about how amazing Paris is. |
К настоящему времени Бонни, вероятно, исписала миллион страниц о том. как удивителен Париж. |
'Cause we all got a little bit nervous when Bonnie said that you couldn't testify. |
А то мы все заволновались, когда Бонни сказала, что вы не пойдете в суд. |
I can use an extra field hand and you can help Bonnie with the cooking and the washing. |
Мне бы не помешал ещё один работник, а Вы поможете Бонни с готовкой и стиркой. |
Bonnie, even if I wanted another woman, I couldn't do anything with her. |
Бонни, даже если я хотел другую женщину, я бы ничего не смог с ней сделать. |
Dr. Bonnie Kettel was appointed by the Board as interim Board Coordinator at a Board planning meeting in November 1995. |
В ноябре 1995 года на совещании Совета, посвященном вопросам планирования д-р Бонни Кеттель была назначена Советом временным Координатором Совета. |
It's me Bonnie Bennett, your girlfriend, just in case you need reminding, which I'm happy to keep doing until you call me back. |
Это Бонни Беннет, твоя девушка, просто в том случае, если тебе надо напомнить, которой я счастлива быть так что, позвони мне. |
Bonnie, test psychological defenses based on adopted child syndrome, oppositional defiant disorder, selective mutism, primal wound theory. |
Бонни, посмотри психологическую защиту, синдром приемного ребенка, оппозиционное расстройство неповиновения, элективный мутизм, теорию первичной травмы. |
Now Bonnie has to keep me alive so that I can keep her alive. |
Теперь Бонни должна сохранить мою жизнь, чтобы я смог сохранить ее жизнь. |
He doesn't even remember Bonnie, not that anybody has seen him except for Caroline, who's back with Tyler. |
Он даже не помнит Бонни никто не виделся с ним, кроме Кэролайн, которая вернулась к Тайлеру. |
Or you just know that Bonnie would agree with Luke. |
Или ты просто знаешь, что Бонни согласилась бы с Люком |
And Bonnie thinks that she can get Klaus out of the picture, too, at least temporarily. |
И Бонни думает, что она также сможет вывести Клауса из игры, по крайней мере на время. |
You know what allows me not to hate Bonnie? |
Знаешь, что хранит меня от ненависти к Бонни? |
Bonnie, the eyewitness, linda morelli, I want to know if there's anyone else she saw that day That could be a suspect. |
Бонни, свидетель, Линда Морелли, узнай, видела ли она в тот день кого-нибудь, кто может стать подозреваемым. |
And you're sure Bonnie will survive this? |
А ты уверен, что Бонни это переживёт? |
Guys, Bonnie's going into labor! |
Парни! У Бонни воды отошли. |
Well, there's Bonnie and and I love you, Scarlett. |
И думаю, что вас отняла у меня лесопилка. Да и у Бонни тоже. |
LEFT ME TO RAISE MY DAUGHTER BONNIE... |
И я смог воспитать свою дочь, Бонни, |