Stick with me, Bonnie Bennett. |
Должок за мной, Бонни Беннет. |
Bonnie, you have to tell me what's wrong. |
Бонни, ты должна сказать мне что не так. |
Today was the first holdup where "Bonnie" needed to participate. |
Сегодняшнее ограбление было первым, когда "Бонни" пришлось "вмешаться". |
Normally, it would be Bonnie or Wes you would send... |
Обычно вы отправляете Бонни или Уэса... |
Please, Bonnie, help me. |
Пожалуйста, Бонни, помоги мне. |
Bonnie wasn't able to get the laptop, which is good. |
Бонни не смогла достать ноутбук, это хорошо. |
And, Bonnie... don't screw it up. |
И еще, Бонни... не напортачь. |
Bonnie just told me you got the girl out on bail. |
Бонни сказала, твою клиентку выпустили под залог. |
Are you guys talking about Bonnie Bennett? |
Вы, ребята, говорите о Бонни Бенетт? |
Bonnie and her gun-crazy beau- you know what they wanted? |
Бонни и ее дружок - любитель оружия, знаешь чего они хотели? |
What would I have heard, Bonnie? |
Что я должен был услышать, Бонни?) |
Bonnie is hesitant until Joe proves his love for her by standing and walking. |
Бонни не может решиться, пока Джо не доказывает его любовь к ней несколькими собственными шагами до неё. |
Clyde Barrow and Bonnie Parker were wild and young, and undoubtedly slept together. |
Клайд Бэрроу и Бонни Паркер были дерзки и молоды, и, несомненно, спали друг с другом. |
Bonnie Bennett, are you crying? |
Бонни Беннет, ты что, плачешь? |
You really think Bonnie can take on Klaus? |
Ты на самом деле думаешь, что Бонни сможет убить Клауса? |
Elena will only wake up when Bonnie dies in around 60 years. |
В итоге Елена засыпает на 60 лет и проснётся только после того, как умрёт Бонни. |
Miss Bonnie, might I escort you to the picture show? |
Мисс Бонни, не позволите ли вы сопроводить вас на шоу движущихся картинок? |
Bonnie, but I'm so happy you're not. |
Бонни, но я так счастлив, что это не так. |
Perhaps your client, Bonnie Newberry? |
Может быть ваш клиент, Бонни Ньюберри? |
But then I thought, No, Bonnie. |
Но потом я подумала "Нет, Бонни." |
KETTEL Bonnie F Anthropology & Sociology, Genetics, Natural Resource |
КЕТТЕЛЬ Бонни Ж Антропология и социология, генетика, рациональное использование природных ресурсов |
You think that's dangerous, Bonnie? |
Ты думаешь, что это опасно, Бонни? |
Bonnie has a plan, right? |
У Бонни же есть план, так? |
You really think Bonnie can take on Klaus? |
Ты действительно думаешь, что Бонни может бросить вызов Клаусу? |
It is Bonnie's winter break from school, and she is going on vacation to Hawaii with her family. |
Наступили зимние каникулы, и Бонни должна улететь на Гавайи. |