I think it's just great you came to the meeting to support Bonnie. |
Я думаю, это потрясающе, что ты пришел на встречу поддержать Бонни. |
Everything you've been doing for Bonnie. |
Все, что ты делаешь для Бонни. |
If Kai has Bonnie, we need to talk. |
Если Бонни у Кая, нам нужно поговорить. |
Getting Bonnie back was never off the table. |
Мы и не отказывались от возвращения Бонни. |
She and Bonnie's mom actually have a special connection. |
У них с мамой Бонни особая связь. |
Well, Bonnie is a positive influence. |
Ну, Бонни на нее положительно влияет. |
You fled the table when Abby brought up Bonnie. |
Ты выскочила из-за стола, когда речь зашла о Бонни. |
What do you mean? Lois is prettier than Bonnie. |
В смысле? Лоис же красивее Бонни. |
My name is Bonnie and I'm fond of the grape. |
Меня зовут Бонни и я люблю виноград. |
You're not responsible for Bonnie's sobriety. |
Ты не ответственна за трезвость Бонни. |
You told Bonnie you thought she did it. |
Ты сказал Бонни, что так считаешь. |
I don't talk till I see Bonnie. |
Я не стану говорить без Бонни. |
Joe and Bonnie went to Europe and had the time of their lives. |
Джо и Бонни были в Европе и прекрасно провели там время. |
Bonnie had come from New York to visit me that summer. |
Тем летом из Нью-Йорка ко мне приехала Бонни. |
Bonnie had moved to New York for the teaching job a little over a year ago. |
Бонни переехала в Нью-Йорк для работы в школе около года назад. |
Bonnie, I was looking at a five-hour flight. |
Бонни, я летела 5 часов. |
Bonnie, I need to know what he's written. |
Бонни, мне надо знать содержание. |
You might want to see this video Bonnie posted on Facebook. |
Может быть вы видели пост на странице Бонни в Фейсбуке. |
As blue as the Bonnie Blue flag. |
Голубые, как наш Бонни Блу. |
Money can't buy what I want for Bonnie. |
Деньги не обеспечат того, чего я хочу для Бонни. |
Bonnie will have a place among decent people. |
Но Бонни должна занять достойное место. |
Why, Dolly Merriwether, it was my idea to give a party for Bonnie. |
Долли Мерривезер, это же моя идея, устроить приём в честь Бонни. |
I don't care, but you won't ruin Bonnie's chances. |
Я бы наплевал, но я не хочу разрушать судьбу Бонни. |
Just give me Bonnie, and you can say what you please. |
Только отдайте мне Бонни и говорите всё, что угодно. |
I've been hunting for a rabbit skin to wrap my little Bonnie in. |
Я охотился на зайчика, чтобы сшить шубку Бонни. |