In fact, I want you to drop it completely so I and my fallen friends can live, Bonnie. |
На самом деле, я хочу убрать ее полностью Так что я и мои мертвые друзья могли бы жить, Бонни. |
Bonnie, Jer, are you guys here? |
Бонни, Джер, ребята, вы здесь? |
I don't care about Bonnie Bennett or the other side going away or Elena getting her best friend back. |
Мне все равно на Бонни Беннет или на то что та сторона будет уничтожена и Елена вернет свою лучшую подругу. |
Are those herbs that Bonnie made for him working? |
Те травы, которые сделала для него Бонни работают? |
He canceled Bonnie's cell phone, cried until there was nothing left, and got all the grief out of his system. |
Он разбил телефон Бонни, плакал, пока были силы, а потом просто вывел горе из своего организма. |
You named your gun "Bonnie." |
Вы назвали свой пистолет "Бонни". |
He's also the one that has Bonnie so obsessed with practicing magic that she bailed on pageant prep. |
Он также и тот, от которого Бонни настолько без ума с его магической практикой, что она выручила на конкурсе преп. |
Bonnie said I'm bad in bed? |
Бонни сказала, что я плох в постели? |
And Bonnie used magic to bring me back to life. |
И Бонни использовала магию, чтобы вернуть меня к жизни? |
Those rotten grandchildren, talking to Bonnie like that. |
Ужасно, что внуки так дерзят бедной Бонни. |
Why not just desiccate him like Bonnie did? |
Почему нельзя просто иссушить его, как сделала Бонни? |
Now it's about me and Bonnie? |
Теперь это уже обо мне и Бонни? |
What's that mean, Bonnie? |
И что это значит, Бонни? |
You can't just say Bonnie? |
Не могла сказать просто "Бонни"? |
I'll head over there first and you'll follow with Bonnie when it's time. |
Я пойду первым, а вы с Бонни подойдете, когда настанет время. |
Bonnie, can't this wait? |
Бонни, это не может подождать? |
And if you go with Rachel, Bonnie's free tonight? |
А если выберешь Рэйчел, Бонни будет сегодня вечером свободна? |
Bonnie and I are going to spend the night at the lake house while we wait for sheriff Forbes to give us some more addresses. |
Мы с Бонни собираемся остаться на ночь в домике у озера, пока дождемся, когда шериф Форбс даст нам больше адресов. |
Bonnie Bassler on how bacteria "talk" |
Бонни Басслер о том, как общаются бактерии |
Look. I'm not saying that we have to like him, but if there's a way for us to tell Bonnie how she can get out... |
Слушай, я не говорю, что мы должны полюбить его, но если мы можем сказать Бонни, как ей оттуда выбраться... |
Do you miss me, Bonnie? |
Ты скучаешь по мне, Бонни? |
There were more Scots in the force which finally defeated Bonnie Prince Charlie than there were in his own army. |
Шотландцев было больше в войсках, которые в итоге победили Бонни Принца Чарли, чем их было в их собственной армии. |
My friends were playing with some mystical tool they didn't quite understand, and now Bonnie's chasing her own white rabbit around the farm. |
Мои друзья играли с одной мистической штукой, которую они не совсем понимали и сейчас Бонни гоняется за ее белым кроликом вокруг фермы. |
I was dead, gone, and so were you, Bonnie. |
Я был мертв, исчез, как и ты, Бонни. |
Can't Bonnie just ju-ju him or something? |
А не может ли Бонни сколдовать там что-нибудь? |