| The end shows the toys embracing their new life with Bonnie. | В конце титров показаны игрушки, погружённые в новую жизнь со своей новой хозяйкой Бонни. |
| And in the end, the toys begin their new lives with Bonnie next door. | И в конце игрушки начали новую жизнь с соседкой девочкой Бонни. |
| I - And don't say you were with Bonnie because bonnie was here, Caroline. | Я... И не говори что ты была с Бонни потому что она была здесь, Кэролайн |
| François asks Bonnie to stay in Paris with him and Bonnie begins to consider the offer. | Франсуа предлагает Бонни остаться в Париже с ним и Бонни соглашается, говоря Лоис, что она рассмотрит его предложение. |
| She failed to mention that by giving Bonnie her life, she was actually giving Bonnie her lifestyle. | Она не упомянула, что отдавая Бонни свою жизнь, она передает ей и свое предназначение. |
| Bonnie, I don't speak witch. | Бонни, я не понимаю язык ведьм. |
| That doesn't make you psychic, Bonnie. | Но это не делает тебя экстрасенсом, Бонни. |
| Have Bonnie put a spell on me like she did Klaus. | Пусть Бонни наложит на меня заклинание, как она сделала с Клаусом. |
| Sorry, I was just with Bonnie. | Прости, я был с Бонни. |
| I know, Bonnie, you're right. | Я знаю, Бонни, ты права... |
| It's not so much I want to leave Bonnie as... | Я не столько хочу уехать от Бонни, сколько... |
| All right, that's the question Bonnie thought you would ask. | Бонни знала, что ты задашь этот вопрос. |
| No. She's saying goodbye to Bonnie. | Нет, она прощается с Бонни. |
| Carla Nirnenbarger, Miss Bonnie Brae. | Карла Нирненбаргер, Мисс Бонни Брае. |
| The only Hunt I want is Bonnie or Helen. | Единственные на кого я хочу охотиться это Бонни или Хелен. |
| We all agreed to find another way to get Bonnie back. | Мы договорились найти другой способ вернуть Бонни. |
| Bonnie and I came here every day. | Мы с Бонни приходили сюда каждый день. |
| Getting Bonnie back was never off the table. | Возвращение Бонни не снималось с повестки дня. |
| I left Bonnie a note at the house. | В доме я оставил записку для Бонни. |
| You'd be Bonnie, of course. | Ты был бы Бонни, конечно. |
| I'm in your bed with my girlfriend, Bonnie. | Я в твоем постели с моей девушкой Бонни. |
| Bonnie's not going anywhere without a warrant. | Бонни никуда не денется без ордера. |
| Bonnie, please, it's important. | Бонни, пожалуйста, это важно. |
| So none of this matters until Bonnie is back in touch with her magic. | Ничего не имеет значения пока Бонни не вернёт свою магическую силу. |
| You asked for Rachel and Ronnie and Bonnie to move in with you. | Ты просил Рэйчел, Ронни и Бонни переехать к тебе. |